Nos últimos meses, escrevi 13 artigos sobre as questões sociais que surgiram daquilo que chamo de cultura do “Oeste-Branco.”. Assim, aconteceu o 6 de janeiro! O “The Hill” (jornal e website americano de notícias) publicou um artigo, alguns dias depois, intitulado “Pelosi diz que os manifestantes escolheram sua ‘branquitude’ em vez da democracia”, e ela está certa! Mas ninguém quer abordar a questão racial e a corrente de pensamento dominante prefere mantê-la como um assunto político. O modo de proceder dos brancos é relativamente simples e tem sido o mesmo há séculos: expandir e manter o poder por meio da violência. A democracia, a liberdade e a busca da felicidade têm sido usadas como justificativas sofisticadas para o uso da violência em todas as suas formas.

Na verdade, a maneira de enfrentar a questão da “branquitude” é remover a violência como uma possível estratégia. Se você olhar por que o Twitter optou por fechar a conta de Trump, foi para fazer “todo o possível para impedir a propagação da violência” (New York Times, 16 de janeiro, “Os bastidores da decisão do Twitter de encerrar a conta de Trump“). Após o dia de Martin Luther King (feriado estadunidense), somos lembrados do legado de King e da incrível conquista do Movimento dos Direitos Civis ao escolher a não violência como uma ferramenta para desmantelar a segregação racial institucionalizada e a discriminação.

Hoje, oferecemos uma nova perspectiva aos nossos amigos brancos:“Faça todo o possível para impedir a propagação da violência ”. Um Movimento Civil Branco é necessário para transformar essa cultura e assumir a responsabilidade por séculos de colonialismo, escravidão, segregação, encarceramento, militarismo e pobreza. Podemos começar reparando em dobro o dano já feito: não vamos mais justificar a violência e vamos continuar educando, esclarecendo, conscientizando, empoderando e humanizando. Continuaremos acrescentando às demandas, políticas públicas de proteção, prevenção e reparação. No nível econômico, apoiaremos a Renda Básica Universal para amenizar e reduzir a violência econômica gerada pela concentração de capital em muito poucas mãos. As reparações pela escravidão foram ferrenhamente discutidas nos Estados Unidos desde que o general do Exército da União William Tecumseh Sherman prometeu 40 acres e uma mula a 4 milhões de escravos libertos em 1865; essa é uma promessa que está muito atrasada. No nível político, precisamos expandir os direitos de voto tanto quanto possível, tornando nossa democracia mais direta e inclusiva garantindo que as minorias e os negros tenham acesso a todas as formas de poder. Da mesma forma que usamos a violência uns contra os outros, fomos violentos contra nosso próprio meio ambiente e precisamos fazer todo o possível para desacelerar as mudanças climáticas. Precisamos apoiar o tratado para banir as armas nucleares, reduzir nossos enormes orçamentos militares, desmilitarizar a polícia e criar instituições que se concentrem em fazer todo o possível para impedir a propagação da violência.

Essas propostas são ótimas e válidas, mas não são suficientes. Algo também precisa acontecer no âmbito pessoal, não apenas no social. A mudança precisa acontecer nas profundezas de nossa consciência e dentro de nossos corações. Como faço para responder à violência? Eu realmente acredito que a violência não é uma solução? A violência se manifesta de muitas formas – ódio, vingança, imposição de suas crenças ou seu modo de vida, discriminação, exploração econômica de pessoas. Para concluir, todos nós podemos nos beneficiar refletindo sobre a seguinte passagem da seção “O Caminho”, da Mensagem de Silo (Do livro Silo´s Messege, de Mario Luis Rodríguez Cobos):

“Aprenda a tratar os outros da maneira que você deseja ser tratado.

Aprenda a superar a dor e o sofrimento em você mesmo, nas pessoas próximas a você e na sociedade humana.

Aprenda a resistir à violência que está dentro e fora de você.”

 

Traduzido do inglês por Magui Vallim / Revisado por Luciana Leal