Durante a tarde e ao cair da noite do dia 18 de outubro, centenas de ativistas de várias esferas se reuniram em um parque de Kioto para se manifestar em favor da Paz e Não Violência.
No segundo dia de sua passagem pelo Japão, a equipe base da Marcha Mundial pela Paz e Não Violência foi recebida com muito entusiasmo pelos ativistas locais. O porta-voz Rafael de la Rubia falou sobre a Marcha e apresentou a equipe multinacional. Falou também sobre a importância do Japão nos protestos antinucleares e encorajou todos os presentes a se unirem à Marcha Mundial.
A Marcha pacífica deixou o parque no final da tarde e seguiu pelas ruas entoando slogans e direitos. Muitos slogans exigiam o fechamento das bases militares americanas de Okinawa. A este respeito, de la Rubia comentou: “Apoiamos totalmente aqueles que estão aqui presentes e que exigem que o artigo 9 da Constituição Japonesa seja respeitada . Também apoiamos de coração, a reivindicação para o fechamento das bases americanas no solo japonês. Ambas questões estão perfeitamente de acordo com as propostas da Marcha Mundial”, disse de la Rubia.
Vídeo em alta resolução:
[Video Kioto](http://videoforum.theworldmarch.org/index.php?action=videos;sa=downfile;id=619)
Tradução do inglês ao português: Janete Inamini
