Rivolgendosi al Governo, il Presidente del Consiglio spagnolo ha detto che le misure di austerity, per n valore di 80 miliardi di dollari, sono state chieste dall’Unione Europea come condizione per salvare le banche dall’emergenza finanziaria.
Così Rajoy: “Insieme all’inevitabile aggiustamento fiscale, è necessario implementare le riforme strutturali di cui ha bisogno la nostra economia per recuperare competitività e flessibilità e generare crescita e lavoro. Presento a questa camera un pacchetto di misure equilibrato che combina tagli della spesa con iniziative dal punto di vista delle entrate, seguendo le raccomandazioni suggerite dal Consiglio Europeo”.
**Decine di feriti dopo gli scontri tra manifestanti e polizia**
Dopo il discorso di Rajoy, e in seguito agli scontri tra manifestanti e polizia, una settantina di persone sono rimaste ferite sulle strade di Madrid. Nella moltitudine, una gran partecipazione dei “mineros”, i lavoratori delle miniere di carbone, che denunciano la morte della loro industria se il governo procederà con l’eliminazione dei sussidi. Un manifestante ha detto che il paese sta obbligando i lavoratori a portare il peso della crisi: “si chiede ai lavoratori e agli operai di sacrificarsi per i banchieri, per quelli che non pagano le tasse e per gli evasori. Non c’è una ripartizione equa del peso della crisi che come sempre cade sulle spalle degli impiegati pubblici e non.
Tradotto da Eleonora Albini
