Nel frattempo, acqua ancora più contaminata continua a riversarsi in mare a causa di una grande spaccatura in uno dei pozzi della centrale. Durante il fine settimana, gli operai dell’impianto hanno utilizzato segatura, carta sminuzzata e prodotti chimici nel tentativo di tamponare la crepa. L’acqua che fuoriesce dal pozzo è all’incirca mille volte più radioattiva rispetto a quella che si trova normalmente in una centrale nucleare.
Yukio Edano, segretario di gabinetto ha dichiarato: “ se la situazione continua così per molto tempo, il problema della contaminazione per radiazioni accumulate peggiorerà, anche nel caso in cui le radiazioni si disperdano in mare, pertanto è fondamentale agire nel più breve tempo possibile”.
Tradotto da Eleonora Albini
