“Continueremo a lavorare insieme per uno sviluppo più giusto delle nostre società”, ha aggiunto Silva nel messaggio a Mujica al quale si è rivolto con “Signor Presidente” e “caro amico”.
Il capo di stato brasiliano si è congratulato con Mujica accogliendo “con grande gioia e molta emozione la sua vittoria elettorale” e ha espresso il suo augurio affinché il futuro presidente Uruguayano avanzi nel processo di cambiamento iniziato dal Paese vicino nel 2005, quando Tabaré Vázquez, anch’egli di sinistra, assunse il suo mandato.
Nel messaggio divulgato oggi dalla Presidenza brasiliana, Lula ha assicurato che spera di continuare con Mujica la costruzione di un Mercosur e di un’America Latina che “corrispondano alle aspettative dei nostri popoli e alle condizioni dei nostri paesi”.
Ha aggiunto che questo processo permetterà a entrambi di “rispondere alle sfide e alle opportunità che sorgeranno in America Latina e nei Caraibi.”
Il Primo Ministro brasiliano, Celso Amorim, sempre in un messaggio a Mujica si è congratulato per la sua vittoria e gli ha augurato “successo e felicità personale nella conduzione della Presidenza in Uruguay.”
Amorim ha approfittato per trasmettere anche la disponibilità della Cancelleria brasiliana affinché i due Paesi continuino a rafforzare le loro relazioni e possano consolidare il Mercosur e la Unasur (Unione delle Nazioni Sudamericane).
Nelle dichiarazioni rilasciate alla stampa a Estoril, il ministro di Lula per gli Affari Esteri, Marco Aurelio García, ha detto che il Brasile ha accolto con soddisfazione il successo di Mujica che è “un grande amico del Brasile” e di Lula.
Al ballottaggio elettorale, celebrato la scorsa domenica, Mujica ha ottenuto il 53% e si è imposto al conservatore Luis Alberto La Calle, che ha ottenuto il 44% dei voti.
Mujica entrerà in carica il 1 marzo del 2010 sostituendo Vázquez, il primo Presidente di sinistra nella storia dell’Uruguay.
Tradotto dallo spagnolo da Eleonora Albini
