femmes

Angel Burbano et Runa Sanabria de l’équipe Pressenza Équateur discutent cette fois-ci avec Pascale Laso, militante et éducatrice de ‘Femmes qui font face’.  Comment est-ce que Pascale Laso conçoit l’école ? Les professeurs nous-mêmes sommes ceux qui rendons l’école plus…

Selon la cosmogonie Wichí[1], les femmes ne sont pas nées de la Terre comme les hommes, mais à l’époque de la jeune montagne, elles y descendaient le long de cordes de lumière pour cueillir des fruits et des graines. Un…

Dans de nombreux pays d’Asie du Sud, parler des « menstruations » est un sujet tabou. Le malaise d’une femme à faire l’expérience de sa féminité et de ses cycles corporels est remis en question par un système social rigide sur certaines…

Mexico, 4 mai 2022 Par Amina Mezdour, membre du Collectif international de la jeunesse francophone  Certains sujets nécessitent un temps de réflexion pour absorber l’information reçue, la comprendre et la mettre en dialogue avec nos connaissances. Ce fut le cas…

Des lignes de transmission électrique passent devant la maison de Chiedza Murindo à Murombedzi, un petit village du district de Zvimba dans la province septentrionale de Mashonaland West, mais sa maison n’est pas reliée au réseau électrique, comme la plupart…

Plus de 80 femmes du monde entier – militantes, médecins, femmes au foyer, journalistes, étudiantes, artistes, traductrices… d’âges et de milieux différents – composent une vidéo collective pour commémorer le 8 mars, en recréant l’esprit du poème de Juana Pérez…

Ce prochain #8M (8 mars) verra la sortie du projet Sororité, sur lequel nous travaillons depuis des semaines. Il s’agit d’une vidéo collective, reproduite en dix langues, avec la participation de 81 femmes de 22 pays et de 4 amis…

Lien à la partie 1 : Marcher vers les origines de la Terre (1/1) Nous reconsidérons la manière dont nous interprétons ce qui nous entoure, nous laissons une empreinte sur l’espace que nos corps occupent dans un territoire, et nous…

« Maintenant et ici, et aussi longtemps que je vivrai Je construis des ponts de mots vers les autres.  Ils vont vers d’autres yeux et ce ne sont pas les miens. Pas seulement les miens : Je les ai pris comme…

Pressenza traduit et publie cette série de 13 articles réalisés par Verdadabierta.com après cinq ans de la signature de l’Accord de Paix en Colombie. Le premier article traduit a été : « L’objectif final est la réconciliation, et elle est…