Haïti se prépare pour un déplacement massif des survivants du séisme qui a frappé le pays la semaine dernière. Quelque 400 000 personnes seront installées dans des camps à l’extérieur de la ville. Les secouristes ont fini de dégager les personnes prises sous les décombres et ils se focalisent maintenant sur l’assistance aux survivants pour qu’ils restent en vie.
Le bilan des pertes est toujours estimé à plus de 200 000 victimes ; quant au nombre de blessés, il est encore plus important et l’on compte quelque deux millions de sans-abris. Les secouristes continuent de signaler d’affreuses pénuries alimentaires ainsi que le manque de secours et d’aide médicale. Par ailleurs, ils craignent que ces conditions désastreuses ne déclenchent l’apparition de maladies infectieuses. On continue d’amputer des personnes dont les blessures n’ont pas pu être traitées à temps.
Les États-Unis concentrent maintenant leurs efforts à remettre en état le port principal d’Haïti qui a subi d’importants dégâts à cause du tremblement de terre.
Traduction : Patricia Pépin
