« Ici vit une mamie ».
Après avoir serpenté dans les différentes rues de Caracas, nous avons commencé à voir de plus près l’amoncellement de petites maisons qui peuplent les collines du quartier 23 janvier. Cependant, l’entrée elle-même, avec son arc emblématique, nous annonce déjà que nous sommes devant un monde inconnu, plein de possibilités et de différentes façons de comprendre et de construire une communauté. Nous sommes arrivés à la Commune Socialiste El Panal.
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-1.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-2.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-3.jpg)
Plusieurs dirigeant.e.s de la commune, organisés en un collectif de quartier appelé Force Patriotique Alexis Vit, nous attendent, nous accompagnent dans une visite et nous expliquent, dans les moindres détails, les multiples questions liées à l’organisation, les projets qu’ils construisent, les avancées, ainsi que les difficultés et les stratégies pour y faire face, toujours sur la base de l’engagement envers la Révolution Bolivarienne.
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-11.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-12.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-13.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-14.jpg)
Nous découvrons tout d’abord une peinture murale qui, inspirée de La dernière Cène, représente les figures les plus importantes de l’histoire du Venezuela et du processus de libération et d’indépendance du pays. Simón Bolívar, en tant que libérateur, apparaît au centre de l’œuvre et il est palpable qu’il est encore très présent dans la construction des significations politiques populaires.
Au fur et à mesure que nous nous enfonçons dans la communauté et dans sa vie quotidienne, nous pouvons constater que de nombreuses personnes, travaillant comme de petites fourmis, apportent des améliorations à l’espace récréatif, ainsi qu’aux maisons. Au point central, où se trouvent des terrains de football en salle, de basket-ball et même de volley-ball, ils nous parlent du travail qu’ils effectuent pour mettre en place une piscine.
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-8.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-7.jpg)
L’idée est de convertir la piscine en un autre espace récréatif, bien sûr, mais ce qui est intéressant à propos de cette piscine, c’est que pendant la pandémie (qui a exacerbé les difficultés déjà graves causées par les sanctions économiques), elle a servi à élever le poisson tilapia, avec lequel les besoins alimentaires de la communauté ont pu être résolus dans une large mesure. Je me souviens avoir été émue d’entendre une responsable dire que lorsqu’ils ont décidé, en tant que communauté, de jeter les tilapias dans la piscine, ils ne savaient pas vraiment si cela allait marcher, c’était un pari, encore une fois. Et c’est avec fierté qu’elle nous a dit : « nous inventons ou nous nous trompons », paraphrasant Simón Rodríguez, le professeur du libérateur.
Enfin, nous sommes arrivés dans un espace récupéré et embelli par ceux et celles qui l’habitent. C’est un couloir, à travers les nombreuses maisons, les escaliers, les fenêtres, les chiens et les chats qui circulent librement, et le salut des curieux qui sortent des fenêtres et des portes de leurs maisons pour nous regarder. Les petites maisons sont peintes de couleurs vives, et ce qui a attiré notre attention, c’est que la communauté elle-même a pris l’initiative de placer une plaque à l’entrée de chaque maison, sur laquelle on peut lire « Ici vit un… », suivi de la profession de la personne qui y habite, dans l’idée que tout le monde puisse savoir où aller au cas où il aurait besoin de l’aide d’un maçon ou d’une couturière. Ma plaque préférée est celle qui dit « Aquí vive una abuelita » (ici vit une mamie).
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-9.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-15.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-16.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-17.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-18.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2024/08/Comuna-Socialista-El-Panal-19.jpg)
En descendant dans l’un des véhicules de la commune pour me rendre à la station de métro, je pensais à la facilité avec laquelle les médias hégémoniques rendent invisibles ces coiffeurs, manucures, menuisiers, tapissiers, cuisiniers… qui soutiennent la révolution bolivarienne par leurs votes. C’est pourquoi je partage ces lignes, avec la certitude que rien n’est connu dans mon pays.
Depuis la Commune Socialiste El Panal. Quartier 23 janvier, Caracas, Venezuela.
Témoignage de Gabriela Segura U.
Superviseure internationale lors des élections Venezuela 2024
Collectif de communication LaKanaya – Costa Rica
Photographies : Allan Barboza-Leitón
Collectif de communication LaKanaya – Costa Rica
https://linktr.ee/lakanayapodcast