Dans un document adressé à la communauté internationale, diverses expressions humanistes ont dénoncé la répression déclenchée par le gouvernement de Gerardo Morales dans la province argentine de Jujuy contre la protestation non violente des travailleurs de l’éducation, des peuples indigènes, des organisations sociales et syndicales, des paysans et des villageois.

Elles ont également exprimé leur rejet de la nouvelle attaque contre la santé et la vie de la première prisonnière politique de ce gouvernement, Milagro Sala, et de son compagnon Raúl Noro, qui se trouve chez lui dans un état de santé très compliqué.

Cet appel énergique invite toutes les personnes et organisations concernées dans chaque région, dans notre Amérique et dans le monde, à se joindre activement à cette demande pour une résistance juste contre toutes les formes de violence, le plein respect des droits humains dans la province de Jujuy, l’arrêt immédiat de la répression et de la violence, et la libération urgente de Milagro Sala.

Vous trouverez ci-dessous le texte intégral du communiqué.

Appel humaniste à la communauté mondiale

POUR L’ARRÊT DE LA RÉPRESSION ET DE LA VIOLENCE À JUJUY, ARGENTINE ET LA LIBÉRATION DE MILAGRO SALA

Depuis le Mouvement Humaniste, le Parti Humaniste, les organismes et les membres des Communautés du Message de Silo dans le monde entier, nous répudions et dénonçons fermement la violence soutenue exercée par le Gouverneur de Jujuy, Gerardo Morales, sur son propre peuple à travers une répression sauvage, la persécution, la torture et le harcèlement des manifestants, de leurs familles, des travailleurs de l’éducation, des peuples indigènes, des organisations sociales, des syndicats, des villageois et des paysans en général qui se joignent aux manifestations, qui ont toujours été pacifiques et non-violentes.

Dans le meilleur style des dictatures qui ont ravagé notre région dans le passé, Morales relance une spirale de violence qui nous ramène à des périodes sombres de notre histoire que nous pensions avoir surmontées. Morales utilise cette répression dans le cadre de sa campagne politique, en se présentant à la vice-présidence de l’Argentine aux côtés d’Horacio Rodríguez Larreta comme candidat à la présidence, et renforce sa démonstration de puissance en s’attaquant une nouvelle fois à la santé et à la vie de sa première prisonnière politique Milagro Sala et de son compagnon Raúl Noro, qui se trouve à son domicile dans un état de santé très compliqué.

Dans le même cadre d’abus de pouvoir, l’intérêt économique de la gestion du lithium est bien connu, Jujuy étant l’un des principaux producteurs de lithium au monde, l’État favorisant l’expropriation des terres, la persécution et la répression. Morales et ses partenaires sont actuellement les principaux bénéficiaires de l’extraction et de l’exportation de lithium depuis l’Argentine, activités qui entraînent un niveau élevé de contamination de l’eau utilisée pour la consommation humaine, animale et pour l’irrigation.

À tous ces outrages, le gouverneur Morales ajoute un nouvel abus de pouvoir et une nouvelle violation des droits, en introduisant illégalement des réformes à la Constitution de Jujuy, ce qui a motivé davantage le peuple à poursuivre les protestations pacifiques, obtenant en réponse une répression féroce au lieu d’un dialogue.

C’est pourquoi nous dénonçons et répudions ces actes de violence, en demandant aux pouvoirs compétents d’intervenir, y compris le gouvernement national actuel, pour mettre fin à cette situation d’injustice qui atteint des niveaux terminaux.

Nous appelons toutes les personnes et organisations de notre pays, de chaque région, de notre Amérique et du monde qui partagent nos idées à se joindre activement à cette demande de juste résistance contre toutes les formes de violence, de plein respect des droits humains dans la province de Jujuy, de cessation immédiate de la répression et de la violence, et de libération urgente de Milagro Sala.

La violation des droits humains n’a pas de juridiction, et ces droits n’ont pas de défense, c’est pourquoi nous faisons appel à la communauté internationale.

Pour parvenir à ces changements, nous vous invitons à renforcer non seulement les actions sociales et politiques dans ce sens (si importantes en ce moment), mais aussi à renforcer notre esprit et notre force intérieure, pour accompagner chaque jour notre chère sœur Milagro Sala et notre cher frère Raúl Noro, et tout le peuple de Jujuy, avec nos meilleures images et nos vœux de paix et de bien-être.

Ceux qui le souhaitent peuvent signer ce document en cliquant sur le lien suivant : https://forms.gle/rBgVnP2Pi73hYPDs9

 

Traduit de l’espagnol par Evelyn Tischer