Nous poursuivons la série « Femmes constructrices de Futur : Vers une Culture de la Non-violente », avec l’interview de Vandana Shiva.

Cet article fait partie de la série d’entretiens avec des femmes de tous les continents qui s’engagent pour la vie. Un projet qui nous a conduits à un processus collectif qui nous permet de grandir en tant qu’individus et en tant que groupe.

La célèbre physicienne, penseuse et activiste Vandana Shiva propose l’écoféminisme comme une réponse au moment actuel, où le patriarcat capitaliste nous conduit à la destruction et à la mort, après avoir colonisé la nature, les femmes et l’avenir.

Quel est le point commun entre toutes les causes qu’elle défend ? Elle avoue : « Tout sort de moi, comme l’amour de la vie et de la liberté, que ce soit la défense des semences ou le fait d’être avec mes sœurs paysannes pour défendre la terre… [tout ce que je fais] a à voir avec la défense de la vie et de la liberté, depuis un lieu d’amour et de résistance aussi face au manque de liberté.  »

Pour voir la vidéo ( 23′ 17′′ ) avec les sous-titres en français : 1. Cliquez sur l’icône Sous-titres (rectangle blanc en bas à droite de la fenêtre du lecteur vidéo).   2. Cliquez sur l’icône Paramètres (roue dentée en bas à droite), puis cliquez successivement sur Sous-titres, puis sur Traduire automatiquement.    3. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues et cliquez sur Français.

La Dr Shiva propose de profiter de la période de dix ans dont nous disposons encore pour nous décoloniser et changer la direction que nous prenons, en s’appuyant sur les mouvements féministes et les jeunes défenseurs de l’environnement, afin de sauver la planète et, par conséquent, l’humanité et la vie.

Ne manquez pas la force de son expression et écoutez les paroles d’une femme convaincue et convaincante dans son combat pour l’avenir et la vie. Profitez-en !

Vous trouverez ci-joint le lien vers les cours de l’Université de la Terre, notamment le cours sur l’écoféminisme :

http://www.navdanya.org/site/latest-news-at-navdanya/629-courses-at-navdanya-bija-vidyapeeth-2020

 

Traduction de l’anglais, Magali Sette