Grèce : des photos retouchées par la police pour masquer les tortures ?

Les quatre braqueurs avaient été arrêtés le 1er février 2013, soupçonnés d’avoir participé au vol à main armée d’une banque à Kozani, dans le Nord de la Grèce.

Deux des quatre détenus sont accusés de faire partie du groupe armé « Conspiration des cellules de feu ».

Selon la police, les quatre suspects auraient reçu leurs blessures lors de l’arrestation, et les forces de l’ordre n’auraient pas fait usage de la force plus que nécessaire. En revanche, selon les médecins et les familles des suspects, le violent passage à tabac aurait eu lieu pendant la détention.

Alors que les médias grecs ont publié des photos et des vidéos qui révèlent de larges plaies, la police a publié des photos grossièrement retouchées pour réduire ou faire disparaître les blessures.

Par exemple, le visage d’un des quatre suspects a été redimensionné jusqu’à ne pas sembler naturel, suite à l’effacement des blessures. Une autre photo a été tellement éclaircie que les cheveux châtains du jeune homme photographié sont devenus blonds.

Le ministre de l’Ordre public a déclaré que la retouche des photos était devenue nécessaire, afin que les suspects puissent être reconnus.

« Les autorités grecques ne sauraient se contenter d’effacer leurs problèmes en utilisant Photoshop. Il faut mettre fin à cette culture de l’impunité. Les allégations de tortures policières doivent donner lieu à une enquête efficace, approfondie et impartiale ; cette enquête doit déboucher sur l’identification des responsables présumés, qui doivent être traduits en justice dans les meilleurs délais. », a déclaré Amnesty International.

En octobre 2012, 15 manifestants anti-fascistes s’étaient plaints d’avoir été torturés par la police, après avoir pris part à une manifestation.

Traduction de l’italien : Thomas Gabiache