« Briser la chaîne nucléaire » est une campagne du partenariat mondial pour la prévention des conflits armés (GPPAC), IKV Pax Christi et Peace Boat, dont l’intention est de débattre sur les conséquences de tous les éléments de la chaîne nucléaire auquel un humain est confronté. La campagne a pour but d’informer les gens, de les motiver et de les amener à nous aider à éviter la catastrophe humanitaire imminente causée par l’énergie nucléaire sous toutes ses formes.

Bien que l’on considère souvent que les problèmes dus aux différents composants de la chaîne nucléaire n’affectent que certains individus, en réalité ils nous concernent tous, partout dans le monde. Généralement, on peut les classer de trois manières différentes :

  • La sûreté et la sécurité : aucune partie de la chaîne nucléaire n’est vraiment sûre. Les accidents ou incidents nucléaires n’arrivent peut-être pas souvent, mais lorsqu’il y en a, leur effet est dévastateur, incontrôlable et imprévisible.
  • La contamination : toute la chaîne nucléaire –l’exploitation minière de l’uranium, les réacteurs nucléaires, les essais, le développement et le déploiement d’armes nucléaires- a un impact sur l’environnement et laisse un héritage radioactif qui nuit aux vies et aux modes de vie des individus.
  • Les coûts : toute la chaîne coûte extrêmement cher. Cependant, les discussions sur ces thèmes sont controversées et manquent les informations.

C’est pourquoi la campagne « briser la chaîne nucléaire » va tenter de :

–         faire prendre conscience aux gens que les armes nucléaires, le rejet nucléaire et l’énergie nucléaire sont reliés. On ne peut avoir l’un sans les autres, et ils laissent tous des communautés contaminées.

–        Convaincre les gens –gouvernements et populations- de l’urgence à créer un monde sans nucléaire.

–        Démarrer le processus en demandant le commencement immédiat des négociations pour rendre les armes nucléaires illégales partout dans le monde, préparant ainsi le terrain pour un futur processus visant à stopper l’héritage nucléaire.

Afin d’atteindre ces buts, la campagne fournira des informations à la fois sur son site internet –www.breakingthenuclearchain.org- et à travers différents réseaux sociaux -@breakingnuclear et facebook.com/breakingthenuclearchain. En plus de cela, des activités en ligne et hors ligne seront organisées au cours des prochains mois.

Pour lancer la campagne, un évènement a été mis en place le lundi 22 octobre de 6 à 8h au Beekman Tower Hotel Ballroom au 3 Mitchell Place à New York.

Pour plus d’informations www.breakingthenuclearchain.org

 

Traduction de l’anglais : Flore POUQUET