Il a souligné que les problèmes internes d’un pays devaient être réglés par ses citoyens et non par des interventions étrangères qui violent les droits et la souveraineté des peuples.
* »Vu comment évoluent les évènements et la violence en Lybie, le président des États-Unis, Barack Obama, prix Nobel de la paix, doit assumer le Prix Nobel de la guerre « *a-t-il déclaré et ajouté: * »la Bolivie ne soutient pas l’intervention militaire en Lybie, même issue de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN), ni les Etats-Unis et les pays européens pour leur non-respect des Droits de l’Homme et à l’autodétermination des peuples « *.
Il a affirmé que * »la recherche de sécurité ne se fait pas avec des morts mais avec la paix « *.
Le dirigeant a exprimé ses regrets quant à l’intervention de ces puissances mondiales en Lybie * »« cette intervention n’a pas pour objectif de parvenir à la paix, mais plutôt de prendre le contrôle du pétrole de ce pays et de le livrer en pâture aux multinationales « *.
* »Il s’est produit la même chose avec l’Irak durant l’année 2003, pour justifier cette intervention militaire les Etats-Unis ont prétexté que ce pays arabe possédait des armes de destruction massive, armes que l’on ne vit jamais »*.
Le dirigeant bolivien assure que le plus correcte serait de former une Commission de la Ligue Arabe ou de l’Union des Pays Africains afin de trouver une solution au problème libyen et a exhorté l’ONU à mettre fin immédiatement à cette intervention.
(traduction : Vincent Di Tommaso)
