« Nous allons certainement nager dans des endroits où le danger ne sera pas présent seulement dans l’eau mais le message avec lequel nous entrerons dans ces pays ne se heurtera pas à des idéaux politiques ou religieux ».
Dans un premier temps, le nageur ira de l’Océanie vers l’Asie, en effectuant la traversée de la Papouasie Nouvelle Guinée vers l’Indonésie. Ensuite, il ralliera l’Afrique par l’Asie en nageant des côtes du Yemen jusqu’aux plages de Djibouti.
La troisième étape couvrira la distance entre le Maroc et l’Espagne et enfin, l’Eurasie aux Amériques à travers la Russie jusqu’à l’Alaska.
Traduction : Bruno Belbenoit