Le Ministre du Tourisme du gouvernement Manuel Zelaya, Ricardo Martínez, s’exprime dans la clandestinité car nos garanties ont été suspendues.
Nous, les ministres, avons été condamnés pour un délit dont nous ignorons l’existence, qui n’a jamais été planifié ni réalisé. Notre seule intention a été de réaliser un sondage conformément à l’article 64 et 71 de la Charte suprême du Honduras qui établit qu’aucune loi, aucun juge ni aucune autorité ne peut restreindre les droits et garanties décrits dans la Constitution comme Liberté d’Expression.
« Nous soutenons le président Zelaya et nous continuerons à le faire, mais tous les moyens de communication avec l’opinion publique et en particulier avec notre cher peuple hondurien nous on été retirés.
Les retransmissions des chaines de télévision qui s’opposent au présumé nouveau gouvernement, y compris la CNN, ont été interrompues.
« J’invite tous mes collègues ministres à me contacter via mon adresse email rmartinez_castaneda@yahoo.com ou à essayer de télécharger une video sur internet afin que notre peuple soit informé: que le gouvernement de la république reste au pouvoir et que notre pays continue de fonctionner…
Un grand merci »
Traduction: Nefise Ali Siuleyman
