Presidente:
Walker Vizcarra – walker.vizcarra@pressenza.com
Co-Directores:
David Andersson – david.andersson@pressenza.com
Tatiana de Barelli – tatiana.de.barelli@pressenza.com
Anne Farrell – pressenza.af@gmail.com
Pía Figueroa – piaf@pressenza.com
Marianella Kloka – athens@pressenza.com
Nelsy Lizarazo – nelsy.lizarazo@pressenza.com
Valerio Marinai – valeriomarinai@pressenza.com
Olivier Turquet – olivier.turquet@pressenza.com
Editores:
Castellano
Información general
Mariano Quiroga, Argentina, Buenos Aires – quiroga.mariano@pressenza.com
Editores
Alicia Blanco, Argentina, Mar del Plata – alicia.blanco@pressenza.com
Antonia Utrera, España, Barcelona – antonia.utrera@pressenza.com
Esperanza Fernández, España, Barcelona – esperanza.fernandez@pressenza.com
Esther Vazquez, España, Barcelona – esther.vazquez@pressenza.com
Fernando Torres, Perú, Lima – fernando.torres@pressenza.com
Francisco Ruiz-Tagle, Chile, Santiago – pancho.ruiz-tagle@pressenza.com
Gabriela Amaya, España, Madrid – redaccion.madrid@pressenza.com
Javier Belda, España, Barcelona – javier.belda@pressenza.com
José Rivadeneyra, Perú, Huancayo – jose.rivadeneyra@pressenza.com
Juana Pérez Montero, España, Madrid – juana.perez@pressenza.com
Luis Nisa, España, Valencia – luis.nisa@pressenza.com
Nelsy Lizarazo, Ecuador, Quito – nelsy.lizarazo@pressenza.com
Pía Figueroa, Chile, Santiago – piaf@pressenza.com
Pilar Paricio, España, Barcelona – pilar.paricio@pressenza.com
Raquel Paricio, España, Barcelona – raquel.paricio@pressenza.com
Sasha Volkoff, España, Barcelona – sasha.volkoff@pressenza.com
Alemán
Información general
Reto Thumiger, Alemanía, Berlín – reto.thumiger@pressenza.com
Editores
Sabine Schmitz, Austria, Viena – sabine.schmitz@pressenza.com
Ulrich Karthaus, Alemania, Hannover – uli.karthaus@pressenza.com
Evelyn Rottengatter, Alemania, Munich – evelyn.rottengatter@pressenza.com
Reto Thumiger, Alemanía, Berlín – reto.thumiger@pressenza.com
Árabe
Información general
Catalán
Editores
Antonia Utrera, España, Barcelona – antonia.utrera@pressenza.com
Esperanza Fernández, España, Barcelona – esperanza.fernandez@pressenza.com
Esther Vazquez, España, Barcelona – esther.vazquez@pressenza.com
Javier Belda, España, Barcelona – javier.belda@pressenza.com
Pilar Paricio, España, Barcelona – pilar.paricio@pressenza.com
Raquel Paricio, España, Barcelona – raquel.paricio@pressenza.com
Sasha Volkoff, España, Barcelona – sasha.volkoff@pressenza.com
Francés
Información general
Tatiana de Barelli, Belgica, Bruselas – tatiana.de.barelli@pressenza.com
Editores
Didier Gay, Francia, Paris – didier.gay@pressenza.com
Gabrielle Negrel, Francia, Marsella – gabriell.negrel@pressenza.com
Jean-Marc Dunet, Francia, Burdeos – jean.marc.dunet@pressenza.com
Olivier Flumian, Francia, Toulouse – olivier.flumian@pressenza.com
Ricardo Arias, Francia, Paris – ricardo.arias@pressenza.com
Griego
Información general
Marianella Kloka, Grecia, Atenas – athens@pressenza.com
Editores
Olga Pateraki, Grecia, Atenas – olga.pateraki@pressenza.com
Vasiliki Mitsiniotou, Grecia, Atenas – vasiliki.mitsiniotou@pressenza.com
Inglés
Información general
David Andersson, EEUU, Nueva York – david.andersson@pressenza.com
Editores
Tony Robinson, Reino Unido, Londres – tony.robinson@pressenza.com
Karina Santillan, Filipinas, Manila – karina.santillan@pressenza.com
Italiano
Información general
Olivier Turquet, Italia, Florencia – olivier.turquet@pressenza.com
Editores
Anna Polo, Italia, Milán – anna.polo@pressenza.com
Darío Lo Scalzo, Italia, Roma – dario.loscalzo@pressenza.com
Domenico Musella, Chile, Santiago – domenico.musella@pressenza.com
Luca Cellini, Italia, Florencia – luca.cellini@pressenza.com
Matilde Mirabella, Italia, Milán – matilde.mirabella@pressenza.com
Riccardo Marinai, Perú, Lima – rmarinai67@gmail.com
Valerio Marinai, Italia, Milán – valeriomarinai@pressenza.com
Portugués
Información general
pressenza.portugues@pressenza.com
Editores
Vasco Esteves, Alemania, Berlín
Pedro Braga, Bélgica, Bruselas
Jacqueline Melo, Brasil, Rio de Janeiro
Video y fotografía:
Editor de fotos
Iris Colil – iris.colil@pressenza.com
Fotógrafos y videógrafos
Andrea Mancuso, Italia, Milán
Dario Lo Scalzo, Italia, Roma – dario.loscalzo@pressenza.com
Raquel Paricio, España, Barcelona – raquel.paricio@pressenza.com
Sidi Diarra, Belgica – damzondiarra@gmail.com
Walker Vizcarra, Ecuador, Quito – walker.vizcarra@pressenza.com
Gestión de Datos:
Fernando Suarez – info@pressenza.com
Relaciones Públicas:
Marilú Rojas – marilu.rojas@pressenza.com
Redes sociales
Facebook: www.facebook.com/pressenza
Twitter: @pressenza