Redacción Chile

Un anciano chino que sufre un cáncer terminal ha cumplido, aunque sea virtualmente, su sueño de poder viajar por todos los países de la Tierra gracias a la ayuda de más de 10.000 internautas, que han paseado su imagen por lugares de todo el planeta, cuenta la prensa del país asiático.
La organización de su viaje virtual es el resultado de una iniciativa de su nieta

Después de estos últimos meses Chile no será el mismo
No será el país donde algunos pocos, los poderosos, definan los destinos de las mayorías. Se ha roto el modelo donde la Concertación y la Alianza definían por sí y ante sí, lo que según ellos, creían era lo mejor para el país
Propuesta de la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios -ACES- para Otra Educación

A continuación, presentamos la traducción de una entrevista realizada por el canal catarí Aljazeera, que solo se ha publicado doblada al árabe, al intelectual Noam Chomsky, grabada en EEUU el 24 de marzo de 2012.

El encabezado del artículo -obtenido del Blog Traducciones sobre la Revolución Siria- señala que las preguntas han sido modificadas pero no así las respuestas

El dolor ha cedido frente al avance de la ciencia pero el sufrimiento sigue estando, y cada vez más, debido a la compleja sociedad y el tipo de relaciones existentes.
Así lo advierte el periodista y escritor Luis Ammann, quien propone practicar la respiración como una forma sencilla de lograr la autoliberación ante las situaciones difíciles que nos toquen vivir

Una Jornada de Reflexión en la montaña.
El 4 de mayo de 1969, tuvo lugar, acá en este lejano paraje, ubicado a 2.400 metros de altura, en plena cordillera de los Andes y a 33º de latitud sur, la arenga conocida como La Curación del Sufrimiento, pronunciada por Silo (Mario Rodríguez). Desde entonces, la peregrinación al lugar se fue incrementando

Querida Familia, amig@s, compañer@s:

Estamos ya en pleno otoño.
Llevamos tres días con lluvia, inundación en las calles, casas, lluvias que no son habituales aquí, manifestación evidente del cambio climático.

La semana pasada el termómetro marcó ocho grados bajo cero.
Las cosas se ponen más lentas, los días más cortos, más fríos

Hace una semana la comunidad de Freirina le había entregado el petitorio a la Intendenta Ximena Matas y este viernes 27 de abril, los freirinenes la esperaban para escuchar sus respuestas. La principal: “Intendenta, ¿se cierra o no Agrosuper hasta que deje de oler a mierda nuestro pueblo?”, le preguntaron. Como no respondió, ahora el pueblo exige a la Ministra de Medio ambiente

La lista de la OCDE en el año 2000 incluía: Antillas Neerlandesas, Aruba, Anguilla, Antigua y Barbuda, Las Bahamas, Barbados, Bermudas, Islas Caimanes, República de Dominica, Granada, Jamaica, Islas Malvinas, Montserrat, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Trinidad y Tobago, Islas Turks y Caicos, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes de EE. UU., República de Panamá

David Owen, político y psiquiatra que fue ministro de Sanidad y de Exteriores británico, afirma que sí, que muchos de los que hoy nos gobiernan son peligrosos enfermos mentales. La enfermedad explicaría muchos de lo que al pueblo le resulta inexplicable, incluyendo mentiras, fracasos y medidas contra el ciudadano, la Justicia y la razón que se están adoptando frente a la crisis

Esta asociación publica un Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM). Un estudio del año 2006 reveló que más de la mitad de los 170 miembros del panel responsables del DSM tenían nexos financieros ocultos con la industria farmacéutica, cifra que ascendía al 100% de los “expertos” en los paneles sobre trastornos de la personalidad incluidos en el DSM