Redação São Paulo

Por Julia Mente/Vaidape/Traducción de Pressenza Con el avance del desmonte en diferentes regiones del Brasil, sorprende saber que la Amazonia llegó al siglo XXI con la mayor parte de su territorio preservado. Gran parte de esa conquista se debe a…

Por Brasil de Fato/ Traducción de Pressenza El municipio de Charagua tendrá criterios propios de organización interna a partir del lunes 9 Bolivia, el país con mayor proporción de población indígena entre las naciones latinoamericanas según un informe de 2014…

Por Lilian Campelo/Brasil de Fato  Murieron 56 personas privadas de la libertad. Se trata del mayor conflicto intramuros desde la masacre en la Penitenciaría de Carandiru, San Pablo, en 1992 El conflicto entre las facciones rivales Familia do Norte (FDN) y el…

Por QuatroV 4V En un claro ejemplo de resistencia a la violencia, un  hombre protege con su propio cuerpo la vida de un niño acusado de haber robado un celular. Tal como expresa el video «impedir la espiral de violencia es defender los…

Por Lilian Campelo/Brasil de Fato. Traducción de Pressenza. Para los líderes, la cuestión de la salud está muy ligada a la demarcación de tierras y seguridad alimentaria. Reducir un 20% la mortalidad de bebés y niños indígenas de hasta 5…

Por Helio Carlos Mello/ Jornalistas Livres. Traducción de Pressenza. Frei Betto, dominicano y notorio militante de movimientos pastorales, conocido por su trayectoria de lucha contra la dictadura militar en el Brasil y exponente de la Teología de la Liberación, tuvo una charla…

Por Camilla Hoshino y Ednubia Ghisi/Brasil de Fato. Traducción de Pressenza Cada 20 de noviembre los más de 300 años de esclavitud de personas negras en Brasil gana visibilidad. Tanto por los efectos todavía mal reparados de ese crimen cometido por…

Testimonios captados durante el V Simposio del Centro Mundial de Estudios Humanistas, realizado en la universidad nacional de Asunción. Testimonio de Marcelo Sandoval Testimonio de Maria Sachiko Tanaka Testimonio de Alvaro Martinez Testimonio de Leticia Garcia Testimonio de Edu Barreto…

Por Bianca Araujo (texto y fotos) El pasado domingo 23 el colectivo feminista Ártemis y la Unión Brasilera de Mujeres (UBM), organizaron a través de las redes sociales el acto Ni una menos, en solidaridad a Lucía Pérez, la argentina…

Por Carta Maior*/Traducción de Pressenza La medida tiene como principal consecuencia la prohibición del uso o exhibición del nombre o imagen del dictador dentro de organismos públicos. La Cámara de Diputados aprobó esta semana una resolución que dechara oficialmente a…