La Ley de Transexuales de 1981 ha sido criticada durante años por sus normas inhumanas. Partes enteras ya han sido declaradas inconstitucionales por el Tribunal Constitucional Federal. La gran coalición presentó ahora un proyecto de reforma que debía aprobarse mediante un procedimiento de urgencia. Asociaciones y activistas que ni siquiera habían sido escuchados antes han suspendido el procedimiento sumario y han presentado sus críticas.
La ley original de los transexuales (TSG) no se parece tanto a una ley como a un catálogo de penas. Las opiniones de los expertos deben evaluar la transexualidad, el cuerpo debe adaptarse mediante operaciones a una determinada imagen que prevalece sobre las personas de un sexo, los niños no deben ser concebidos o nacidos, con el fin de no dejar que el nuevo estatus sexual se vuelva ineficaz.
Ya en 2011, el Tribunal Constitucional Federal había clasificado estas operaciones forzadas y la obligación de hacerlas infértiles como inconstitucionales. Sin embargo, no se promulgó precipitadamente una nueva ley.
Esto sólo sucedió cuando los transexuales y las personas no binarias comenzaron a utilizar la ley que entró en vigencia a principios de año para «modificar la información que debe introducirse en el registro de nacimientos«. De acuerdo con esto, podrían cambiar su adscripción de género de manera relativamente económica y sin complicaciones en la oficina de registro responsable con un certificado médico que certificara «…que la persona en cuestión tiene una variante de desarrollo de género».
En opinión de los afectados y de los activistas, la reducción de los obstáculos parecía demasiado baja para el Ministerio Federal del Interior y el Ministerio de Justicia, por lo que se presentó rápidamente un proyecto de ley y, en un principio, sólo se reservaron dos días para que se presentaran comentarios. El Tagesspiegel había publicado el borrador.
Los procedimientos sumarios podrían detenerse. En un comunicado de prensa de la asociación federal Trans se acoge con satisfacción que ahora haya llegado el momento de hacer declaraciones. Además, se mencionan puntos de crítica al proyecto y se presenta un proyecto de reforma de la ley sobre transexuales, que cuenta con el apoyo de asociaciones de personas afectadas.
Algunos puntos de crítica del proyecto actual incluyen el asesoramiento obligatorio, que al final vuelve a ser un dictamen pericial, la audiencia de los cónyuges ante los tribunales, que podría dar lugar a presiones o chantajes, las normas sobre la paternidad, que significarían, por ejemplo, que las madres transgénero están registradas como padres, la norma para los menores que necesitan el consentimiento de sus padres para poder cambiar de nombre y de sexo, la renovación de la presentación de una solicitud después de un período de bloqueo de tres años arbitrarios, y la excepción de los organismos privados de la prohibición de la revelación de la información.
Traducción del alemán por Sofía Guevara
