250.000 personas marcharon hoy en Londres para protestar en contra de futuras reducciones de presupuesto al servicio de salud y asistencia social y también en contra de la posible privatización del Servicio Nacional De Salud, que es una posibilidad debido a que para el año 2020 el gobierno planea haber reducido el presupuesto en 20.000 millones de libras. La protesta fue una de las manifestaciones por el sistema de salud más grandes que ha habido en la historia. Según los organizadores, “aumentar la austeridad en el sistema de salud representaría un riesgo concreto para la seguridad de los pacientes y del servicio”.
Algunos activistas proclamaban que los fondos que se van a dedicar a la multimillonaria renovación del misil nuclear Trident deberían ser dedicados al sistema de salud.
Miles de personas llegaron a la marcha de Londres en trenes o autobuses de Liverpool, Manchester, Preston, Southampton, Portsmouth, Norwich, Cambridge, Derby, Nottingham, Brighton, Bristol, Exeter, Birmingham, Stoke, Newcastle, Carlisle, Leeds, Sheffield, York y la Isla de Wight.
El líder laborista Jeremy Corbyn les habló a los manifestantes en la plaza Parliament Square, animándolos a defender el sistema de salud con todas sus fuerzas: “Defender el sistema de salud es defender un valor humano esencial, un derecho humano básico”. Les agradeció a todas las personas que trabajan en el sistema de salud por su contribución a “la institución más civilizada de este país. El sistema de salud está en crisis”, agregó Corbyn. “Está en crisis debido al insuficiente financiamiento de los servicios sociales. Las personas no están recibiendo la asistencia y el apoyo que necesitan. Hay gente esperando su turno en carros de supermercado y personas desesperadas que esperan horas para recibir tratamiento de urgencia. Esto no es responsabilidad de los trabajadores, es culpa del gobierno y sus decisiones políticas. Cuando alguien está en problemas o necesita ayuda, uno no debiera cruzar a la vereda del frente y seguir de largo”.
Traducido del inglés por Emilio Stanton
