¡Queridos amigos de paz! ¡Hoy en día, en el año 2020, el Reloj del Apocalipsis muestra 100 segundos antes de medianoche! Este proyecto mundial de científicos de renombre nos advierte: estamos tan cerca de llegar a medianoche y el Apocalipsis nunca ha estado tan cerca. Las armas nucleares y el calentamiento global son las causas de esta situación que amenazan a la humanidad.
Tres décadas después del fin de la Guerra Fría, todavía hay 13 000 armas nucleares. En medio de las crecientes tensiones políticas en todo el mundo, las potencias con armas nucleares están desarrollando una nueva generación de sistemas de dichas armas. El tratado INF (sobre la prohibición de los misiles de corto y medio alcance) ha sido cancelado y el tratado New Start (sobre la limitación de los misiles de largo alcance) amenaza con expirar el próximo año. Estos tratados importantes también son un éxito de las actividades mundiales para un mundo libre de armas nucleares.
La esperanza reside en el Tratado de las Naciones Unidas sobre Armas Nucleares (Tratado de No Proliferación Nuclear) concluido en 2017, que entró en vigor nueve meses después de que se haya depositado el 50º instrumento de ratificación. Hasta ahora, 38 estados han ratificado el tratado. La sociedad civil debe presionar a los no signatarios para validar el tratado y hacer que las armas nucleares sean ilegales bajo el derecho internacional.
Las Naciones Unidas exigen un alto al fuego mundial debido a la crisis por el coronavirus. ¡Por fin es hora! Es hora del desarme completo, ya que los enormes recursos desperdiciados en armamentos son muy escasos en el bienestar social, la educación, la cultura, la protección ambiental y muchas otras áreas importantes.
El Grupo Hiroshima de Viena, el Movimiento de Paz de Viena, Pax Christi Viena, los médicos austriacos OMEGA contra la violencia y las amenazas nucleares – AIMPGN y la Alianza Internacional de Reconciliación – Austrian Branch y otros grupos de paz y medioambientales están organizando el 75° aniversario del bombardeo atómico en Hiroshima, el día jueves 6 de agosto de 2020, a las 5 p.m. en la plaza Stephansplatz de Viena, es un evento conmemorativo para las víctimas del bombardeo atómico en 1945 y las otras víctimas del uso militar y civil de la tecnología atómica, así como para la abolición total de todas las armas nucleares.
Como parte de estos eventos conmemorativos, recopilamos saludos de personas amantes de la paz, que estarán disponibles electrónicamente en la página web www.hiroshima.at, las cuales también queremos compartir en otras publicaciones de paz. Este tipo de publicación está conectada a su saludo.
Con una declaración contra las armas nucleares, le pedimos que dé una voz a nuestro compromiso de aislar y abolir esta arma extremadamente inhumana de destrucción masiva. ¡Estamos involucrados en nuestra campaña de Hiroshima por un mundo sin armas nucleares, sin plantas nucleares y sin guerra! Nos enfrentamos a las dos mayores amenazas para la humanidad: la guerra nuclear y la catástrofe climática. ¡Juntos podemos asegurar la supervivencia de la humanidad!
Le rogamos que envíe el mensaje de saludo a Friedensbüro Vienna, Reinprechtsdorfer Straße 6/2, 1050 Vienna, o a pax.vienna@chello.at antes del 31 de julio de 2020.
Les agradecemos de antemano su apoyo.
Muy atentamente,
Sonja Jamkojian, Mag.a Gabriela Kaszay, Andreas Pecha, Alois Reisenbichler y Helga Ungar
Para más información en Internet: www.hiroshima.at
Traducción del inglés por Nicole Mosquera
