El presidente de los Estados Unidos ha decidido retirar hasta 15 000 soldados de Alemania. Este anuncio publicado en Der Spiegel a fines de la semana pasada golpeó a los estados trasatlánticos casi como una bomba.
Para la mitad de la población en Alemania, que está a favor de una retirada completa de las tropas estadounidenses, la noticia se parece más a una paloma volando en el horizonte.
Según el Wall Street Journal, el asesor de seguridad de Trump, Robert O’Brian, ya firmó un memorando.
Reiner Braun y Pascal Luig, del círculo de coordinación de la campaña ‘Stop Air Base Ramstein’, dijeron: «Lo que debemos pensar de los anuncios de Donald Trump, lo sabemos al menos por sus declaraciones de retiro de tropas de Afganistán y Siria. Miente apenas abre la boca», con el fin de poner el anuncio en perspectiva.
Las tropas estadounidenses en Europa ponen en peligro la paz, aumentan el riesgo de guerra y contribuyen a la militarización de estos países. Representan una amenaza diaria para las personas y el medio ambiente. Constituyen un elemento esencial de la política de confrontación con Rusia. Menos tropas y fuerzas militares pueden allanar el camino para una política de seguridad común en Europa.
Esta decisión, que se tomó sin las consultas habituales entre los socios de la OTAN, también representa una oportunidad histórica. Después de todo, este es el momento adecuado para que el gobierno alemán termine el acuerdo de estacionamiento de los Estados Unidos.
Reiner Braun exige una vez más: «Trump, también saca las armas nucleares de Büchel a casa con tus tropas». Ahora, añade que ahora es una venganza que los políticos en Renania-Palatinado y muchos otros lugares en Alemania ni siquiera hayan considerado planes de conversión.
DIE LINKE es el único partido del Bundestag que acoge con beneplácito el anuncio de Trump de una posible retirada de las tropas estadounidenses de Alemania y espera que no se trate solo de la retórica de la campaña.
Sevim Dagdelen, un extranjero experto en políticas y jefe del grupo parlamentario DIE LINKE en la Comisión de Asuntos Exteriores dijo: «El gobierno federal debe iniciar la tan esperada retirada de los soldados estadounidenses de Alemania por completo, incluidas las armas nucleares, y dentro de la OTAN, para evitar que la seguridad de Europa se vea amenazada por las provocativas transferencias de tropas estadounidenses en la frontera con Rusia».
«La retirada parcial de las tropas estadounidenses debería comenzar con los soldados que participan en el programa mortal de guerra con aviones no tripulados, que viola el derecho internacional, en la base aérea de Ramstein en Renania-Palatinado. La retirada de las tropas estadounidenses, incluidas las armas nucleares, de Alemania, la participación nuclear del ejército alemán y la adquisición de nuevos bombarderos nucleares de producción de EE.UU. para el ejército alemán, planeados por la Ministra Federal de Defensa, Annegret Kramp-Karrenbauer, también serían obsoletos. Además, los fondos liberados se necesitan con urgencia para la salud y la educación», continuó el Sr. Dadgdelen.
Traducción del inglés por Alanissis Flores
