Una manifestación de Families Together (Familias Unidas) tuvo lugar ayer en Westminster. Los manifestantes pidieron al gobierno que devolviera los niños refugiados a sus padres.

Activistas, escolares de la Escuela Secundaria de Oaklands en Bethnal Green, Londres, jóvenes refugiados de la Red VOICES y el diputado Angus MacNeil desplegaron grandes  pancartas coloridas que decían «FAMILIES BELONG TOGETHER» (las familias deben estar juntas) antes de acudir al Ministerio del Interior para entregar una petición firmada por 75.000 personas, en la que se instaba al gobierno a cambiar las crueles normas sobre la reagrupación familiar de los refugiados que impiden que los niños del Reino Unido se reintegren a sus familias. Los activistas también mostraron carteles que decían «Familias Unidas» y «75.000 personas están pidiendo al gobierno que actúe ahora».

La legislación actual del Reino Unido permite a los refugiados adultos que están reconstruyendo sus vidas en el país, patrocinar a los familiares inmediatos para que se unan a ellos. Los niños refugiados, sin embargo, se ven privados de este derecho. El Reino Unido es uno de los pocos países de Europa que impiden que los niños refugiados patrocinen a sus familiares para que se reúnan con ellos.

El mes pasado, tras las enmiendas al proyecto de ley de la Unión Europea (el acuerdo de desvinculación), el gobierno declaró: «la protección de los niños vulnerables seguirá siendo nuestra prioridad después del Brexit».  La campaña «Families Together» (Familias Unidas) pide al Gobierno que garantice que la reintegración de los niños refugiados en el Reino Unido con sus familias se incluya en esta prioridad.

Kerry Moscogiuri, director de la campaña de Amnistía Internacional en el Reino Unido, dijo que:

«Más de 75.000 personas en todo el país piden un cambio en las normas deliberadas y perjudiciales que impiden a los niños refugiados reunirse con sus seres queridos.

«El nuevo gobierno ha declarado que la protección de los niños vulnerables sigue siendo su prioridad después del Brexit – le instamos a mantener esta promesa para evitar más sufrimiento innecesario a los niños refugiados en el Reino Unido.

«Hoy, los estudiantes de Bethnal Green se han pronunciado a favor de los niños refugiados en el Reino Unido, enviando un claro mensaje al gobierno de que no se debe impedir a ningún niño ver a sus padres y hermanos “.

Maurice Wren, Director Ejecutivo del Consejo de Refugiados, declaró:

«Impedir que los niños refugiados vuelvan a conectarse con sus familias no sólo es contrario al derecho internacional, sino que también socava las muchas vidas jóvenes ya desestabilizadas por el trauma, el aislamiento y la pérdida.

«Simplemente no hay una buena razón para imponer una restricción tan dañina a los niños refugiados y debe terminar ahora. Con el apoyo de los diputados de todos los partidos políticos, las personas que trabajan con estos niños y una increíble muestra de apoyo público, se presiona al ministro del Interior para que haga lo correcto para los niños refugiados en Gran Bretaña y permita que se unan con sus familias».

La reintegración familiar de los refugiados es una «violación flagrante» del derecho internacional

Un informe reciente de Amnistía Internacional en el Reino Unido, el Consejo de Refugiados y Save the Children UK reveló que las normas actuales sobre la reintegración familiar de los refugiados -que impiden que los niños refugiados en el Reino Unido se reúnan con sus familias- están en contradicción directa con la legislación nacional y constituyen una violación flagrante del derecho internacional, que causa un daño irreversible a los niños de este país.

La coalición Families Together (Familias Unidas)

La coalición «Families Together» está formada por más de 50 organizaciones, entre las que se encuentran Amnistía Internacional en el Reino Unido, la Cruz Roja Británica, Islamic Relief, Oxfam, el Consejo de Refugiados y HCR.

La coalición hace un llamado a:

  • Que los niños refugiados puedan patrocinar a sus padres y hermanos menores de 25 años;
  • Que los refugiados adultos puedan patrocinar a sus padres, hijos menores de 25 años y hermanos menores de 25 años;
  • La restauración de la asistencia jurídica para la reintegración familiar de los refugiados.

La Red VOICES (VOCES)

A través de la formación y el apoyo, los embajadores de VOICES trabajan juntos para hablar de los problemas que afectan a los refugiados y a los solicitantes de asilo. Comparten sus propias experiencias, abogan por el cambio de políticas, utilizan los medios de comunicación para cambiar de opinión y ayudan a la Cruz Roja a mejorar sus servicios a través de la retroalimentación de los expertos.

Las fotos de los activistas en Westminster sosteniendo enormes letras multicolores que deletrean «FAMILIES BELONG TOGETHER» y entregando la petición pueden ser descargadas aquí.

Traducción del francés por Sofía Tufiño