Por J.Jill

Las audiencias de impugnación ensombrecen su tercer día en los Estados Unidos con más intriga en los próximos días, semanas y meses. Los demócratas esperan que las audiencias televisadas lleven a algunos independientes y a los «indecisos» al pliegue del juicio político. Se espera que los republicanos y «La Base» se mantengan firmes ante la amenaza del principio de Trumpian. La realidad, sin embargo, a diferencia de la televisión de realidad, exige otro ángulo de encuentro.

Una de las razones por las que la gente escogió la administración actual parece ser porque «un hombre de negocios» podría dirigir el gobierno de una manera eficiente y profesional, con propósito y beneficio. Una gran parte de la ciudadanía ha visto engaño, traición, satisfacción egoísta de ambos lados del sistema bipartidista estadounidense. Comprensible. Pero el descontento del electorado puede invitar a la manipulación para un control absoluto, especialmente cuando es leído por aquellos cuyos intereses residen en una toma de poder absoluta. El problema, entonces, es que no importa cómo se tira la moneda, en cualquier lado que caiga, su valor nunca cambiará.

Así que, el martes 19 de noviembre, cuando el Teniente Coronel Alexander Vindman testificó en las audiencias de destitución, con toda su meritoria vestimenta militar, quiso mostrar la presencia del honor al país, al deber, al valor. Durante un punto de su testimonio, sus palabras en staccato sonaron verdaderas: Here Right Matters. Y con esas palabras, la respuesta para cada uno de nosotros se nos había revelado crudamente para todos.

Cuando ambas partes se enfrentan a la corrupción, intentan destruir rivales políticos, tratan de controlar la narrativa y los medios de comunicación con falsedades y encubrimientos, promoviendo los intereses de las corporaciones como personas con sus ejecutivos como beneficiarios en las ganancias antes que las personas, se apropian de más dinero de los impuestos para estos intereses en lugar de para programas que beneficien a la ciudadanía….y con la increíble suma de 718.000 millones de dólares en el año 2020 para el Departamento de Defensa (gran parte de este dinero puede ser considerado como «ofensivo»), entonces el verdadero problema puede indicar una falta de principios y de brújula moral en el lugar que ocupamos en la sociedad civil».

En 1923, Albert Schweitzer escribió: «Nos convertimos en trabajadores de ese progreso espiritual y material universal que llamamos civilización sólo en la medida en que afirmamos que el mundo y la vida poseen algún tipo de significado. Es imposible convencer a los hombres de la verdad del mundo y de la afirmación de la vida, y del valor real de la ética por mera declamación. Estas creencias deben originarse en el hombre mismo como resultado de una relación ética interna con el mundo». 1](Schweitzer, 1923)

Tal vez deberíamos considerar qué es lo que importa: volver al camino del progreso por el que avanzamos, cuidándonos los unos a los otros como partes interconectadas de una familia terrenal.  O no nos quedará nada más que perder.

Schweitzer, Albert. La decadencia y la restauración de la civilización; La filosofía de la civilización, Parte I , Black, 1923.

Hacer conexiones a través de la experiencia ha sido la base de la filosofía personal de J.Jill: en la educación, el servicio, la escritura, la espiritualidad y las artes. Enseña italiano a tiempo parcial en el sistema de la Universidad Estatal de Nueva York, sigue temas de defensa de la paz y la justicia, y disfruta pasar tiempo con amigos y familiares, incluyendo dos cachorros que fueron rescatados muy afectuosos.

Traducción del inglés por Nicolás Soto