¡Gran manifestación este 21 de septiembre!, mucha gente, pero apareció ferozmente la policía para gasificar toda la procesión, en su mayoría pacífica, tanto que esta, que casi llega a la estación Port-Royal, ¡tuvo que regresar al punto de salida! Gasearon absoluta e indiscriminadamente a más de cien metros en medio de la procesión, además constantemente, mientras también había personas con bebés en cochecitos, porque no se olviden, también fue el “Día del Patrimonio” con mucha gente en las calles…
Entonces, uno se pregunta cuál es la estrategia de este poder… de Castaner y Lallement, que se suponía que estaban en el sótano de Matignon, frente a sus pantallas gigantes, para ver lo que estaba sucediendo y dar órdenes…
¿Por qué un gaseamiento permanente y continuo de la procesión?, ¿por qué?
¡El derecho a manifestarse en Francia se convierte, como muchos otros derechos, además, en totalmente teórico!
Texto: Michel Deslandes / Foto reportaje de Pressenza:
Traducción del francés por Michelle Velez
