Los últimos datos humanitarios de las Naciones Unidas no sugieren nada bueno para Yemen: Los desplazamientos y las muertes entre la población civil van en aumento, y la gobernación de Al Dhale’e ha informado sobre intensos combates. Generaciones de ayuda de emergencia se han distribuido en otras regiones del país, y el equipo técnico del Programa Mundial de Alimentos ha logrado ahorrar 51.000 m³ de harina de trigo de los molinos del Mar Rojo para la población de Yemen. 5.000 personas desplazadas y refugiados están retenidos en varias regiones, un fondo ha donado generosamente y la gasolina es tan escasa como el gas para cocinar en la provincia de Sa’ada.
Los datos básicos de Yemen muestran un panorama de miseria: más de 24 millones de personas necesitan ayuda, 11 millones de las cuales son niños. Se sospecha que casi medio millón de personas sufren de cólera, y la tendencia va en aumento.
Yemen ya era considerado la «casa pobre» del mundo árabe antes de que el Reino de Arabia Saudita iniciara una guerra en 2015 para ayudar a un gobierno en particular a ganar poder. Detrás de Arabia Saudita y Abdrabbuh Mansur Hadi hay una alianza de estados del Golfo y del Oeste, incluyendo a los Estados Unidos. Esta alianza lucha contra el gobierno del Alto Consejo Político formado por el movimiento Houthi. Los medios de comunicación occidentales describen a Irán como detrás del movimiento Houthi y como una guerra indirecta entre Irán y Arabia Saudí.
¿Pero es así de simple? ¿De qué se trata Yemen? ¿Quiénes son los Houthis, qué quiere Abdrabbuh Mansur Hadi? ¿Cuáles son los intereses de los protagonistas regionales e internacionales que desde hace mucho tiempo han convertido el conflicto interno de Yemen en una guerra mundial?
Karin Leukefeld, nacida en 1954, estudia etnología, ciencias islámicas y políticas, corresponsal independiente en Oriente Medio desde 2000, actualmente con sede en Damasco. Escribe para Junge Welt (Berlín), ARD-Hörfunk, Schweizer Rundfunk, Wochenzeitung (Zurich) y otros.
Video de Nuit Debout Múnich:
Conferencia con debate, el 4 de junio de 2019 en el Zeughaus Augsburg organizado por attac Augsburg.
Traducción del alemán por Sofía Guevara
