El martes 6 de agosto de 2019, al cumplirse el aniversario 74 del bombardeo estadounidense de la ciudad japonesa de Hiroshima (y de Nagasaki tres días después), se celebró una conmemoración en Turín, Italia, para conmemorar a las víctimas de esta inmensa tragedia.

Pressenza se puso en contacto con uno de los organizadores de la celebración, el activista Giorgio Mancuso, quien accedió amablemente a responder algunas preguntas.

Pressenza: ¿Cómo surgió la idea de conmemorar a las víctimas de Hiroshima y Nagasaki en Turín?

Giorgio Mancuso (GM): Este es un evento que, desde la campaña contra las armas atómicas lanzada a principios de este siglo por el Movimiento Humanista, ha formado parte casi constantemente del calendario de verano de Turín. Este evento cobró un nuevo impulso después de 2017, en paralelo con el trabajo de ICAN (Campaña internacional para la abolición de las armas nucleares), la campaña de Italia Ripensaci y el tratado TIAN (Tratado de armas nucleares) .

PD: ¿Quién organizó el evento y con qué recursos?

GM: El evento fue organizado por la Casa Humanista de Turín, el Mensaje de Silo, el Partido Humanista de Turín, la Convergencia de las Culturas y la Comunidad para el Desarrollo Humano. Todo ello sin recursos económicos, pero con grandes recursos humanos.

PD: ¿A qué hora y cómo tuvo lugar el evento?

GM: El evento comenzó a las 9:30 p.m. y terminó a las 11:00 p.m. en una noche con un clima y un ambiente agradable.

PD: ¿Quién fue invitado y quién participó en la conmemoración?

GM: La invitación se distribuyó a través de una campaña social. La Coordinación Piamontesa de Ciudadanos, Asociaciones, Autoridades Locales e Instituciones contra la Energía Atómica, Todas las Guerras y el Terrorismo, un grupo de setenta asociaciones e individuos, que promueve la adhesión de Italia al Tratado TIAN, se unió inmediatamente al evento.

 PS: ¿Cuál es la posición de las autoridades de la ciudad de Turín con respecto a una posible prohibición de las armas nucleares?

GM: El Ayuntamiento de Turín ha aprobado una resolución que pide al gobierno y al parlamento italiano que ratifiquen el Tratado TIAN. Una resolución similar fue adoptada por el Consejo Regional de Piamonte.

PD: ¿Qué opina de la renuncia unilateral de Estados Unidos a los tratados que limitan la proliferación de armas nucleares?

GM: Estados Unidos, al igual que Rusia y China, se oponen abiertamente a todos los tratados que podrían limitar la energía nuclear, que es un eje importante para el mantenimiento de sus intereses nacionales, incluidos los económicos.

PD: ¿Qué opina de la presencia de armas atómicas americanas en territorio italiano en las bases de Ghedi y Aviano?

GM: Representan un grave peligro para Italia porque la convierten en un objetivo atómico importante, pueden causar posibles accidentes nucleares y están rodeados de un oculto secreto militar.

PD: ¿Considera usted que la soberanía actual de Italia es real o formal?

GM: Italia no tiene soberanía sobre las armas nucleares instaladas en su territorio. Están a disposición de la cadena de mando de la OTAN, en particular de los Estados Unidos.

PD: ¿Qué se puede hacer para conmemorar verdaderamente a las víctimas de Hiroshima y Nagasaki, para que esa crueldad no se repita nunca más?

GM: El mejor instrumento que tenemos actualmente como pacifistas no violentos es la firma del Tratado TIAN sobre la Prohibición de Armas Nucleares. Presionar a los parlamentos y gobiernos para que lo aprueben es una de las campañas más importantes para el futuro de la humanidad.

 PD: Gracias, por sus amables respuestas.

 GM: Gracias a Pressenza por la entrevista.


Traducción del francés por Soledad Imbago