(Los carteles en inglés dicen: «Las familias deben permanecer juntas», «Todos somos inmigrantes. El asilo es un derecho humano», «Trump ha vuelto Estados Unidos despreciable otra vez», «Las instalaciones de la guardia de la frontera de Texas no son seguras para los niños.» – N.d.T.)
Fotografías de Ellen Davidson
Cientos de personas participaron en la vigilia por los derechos de inmigrantes de Luces por la Libertad en Kingston, Nueva York, el 12 de julio. Las consignas incluyeron “Negro, trigueño, blanco únanse para luchar por los derechos de los inmigrantes”; “Amar, no odiar, hace que Estados Unidos sea grandioso”; y “Dilo alto, dilo claro, los inmigrantes son bienvenidos aquí”. Portavoces de grupos locales por los derechos de inmigrantes y del clero se dirigieron a la multitud. Los grupos patrocinadores fueron “Nobody Leaves Mid-Hudson” y “Citizen Action NY”. La reacción de los automóviles que pasaban fue de contundente apoyo, con personas tocando las bocinas o levantando los pulgares, y haciendo signos de paz.
Traducción del inglés por Erika Rodriguez
