Por Jhon Sánchez and Tim Kennedy

El 23 de mayo, a las 7:30 a.m., un centenar de manifestantes se reunieron bajo la lluvia para convocar a los inversionistas de BLACKROCK y alentar la desinversión en la maquinaria de guerra. Según Code Pink, BLACKROCK es el principal inversor en fabricantes de armas como Lockheed Martin, Boeing, Raytheon, Northrop Grumman y General Dynamics. A la entrada del New York Palace Hotel, hablamos con Zena Sawaged de CODEPINK sobre el evento.

  1. ¿Por qué es importante organizar eventos como éste?

Es imperativo organizar tales eventos porque si entendemos cuán destructiva es la guerra y cuántas muertes de civiles inocentes -incluyendo mujeres y niños- es su causa, entonces no podemos permanecer en silencio. Corresponde a quienes reconocen la brutalidad de la guerra hablar y educar a los demás tan a menudo como sea posible. La guerra debe terminar. Nos organizamos porque los ciudadanos corrientes como nosotros todavía tienen poder. Necesitamos entender que usar nuestra voz a través de acciones no violentas cambia la trayectoria de nuestro mundo, pero sólo si realmente usamos nuestras voces, juntos…

  1. ¿Cómo podemos demostrar a la gente que se pueden obtener beneficios de la paz en lugar de la guerra?

Es claramente más rentable invertir en la economía local de paz. Vivimos en una economía de guerra. Hemos estado luchando en la guerra durante mucho tiempo, y nos hemos dado cuenta de que la guerra, la pobreza, la brutalidad policial, la degradación ecológica y casi todos los demás problemas a los que nos enfrentamos están conectados por la misma causa fundamental. Para poner fin a la violencia y crear el mundo hermoso en el que tanto anhelamos vivir, debemos re-imaginar radicalmente y transformar nuestras relaciones para que sean definidas por el amor en su lugar: por el cuidado y la compasión y la sacralidad, por las cualidades que nutren nuestras almas y enriquecen nuestra humanidad. Así es como transformamos nuestra economía de guerra en una economía de paz. Podemos invertir en una economía de paz en las inversiones que se encuentran en weaponsfreefund.org

  1. ¿Qué otras empresas que invierten en el complejo militar/industrial podrían ser el objetivo de acciones futuras?

No sólo estamos apuntando a BlackRock, sino que tenemos la mira puesta en los cinco grandes fabricantes de armas: Lockheed Martin, Raytheon, Northrop Grumman, General Dynamics y la defensa de Boeing.

  1. ¿Qué organizaciones participaron en la manifestación y cómo se puede participar en futuras manifestaciones?

Había más de 18 organizaciones que copatrocinaron nuestra manifestación; Action Corps NYC, The Coalition to End the U.S.-Alianza Saudita, Comunidad de Tradiciones Vivas en Stony Point Center, Granny Peace Brigade, Gulf Coast Raging Grannies, Muslim Peace Fellowship, Peace Action New York State, Show Up America, United for Peace and Justice, Veterans for Peace NYC Chapter 34, War Resisters League NYC, World Beyond War, and Women’s International League for Peace and Freedom, ActUp, BlackRocks Big Problem, New Sanctuary Coalition, y otros! Sin duda, pueden enviarme un mensaje a zena@codepink.org para que participen más y se unan a nuestras futuras manifestaciones. Echa un vistazo a la venta de la máquina de guerra para aprender a participar:

https://www.divestfromwarmachine.org/

Traducción del inglés por Estefany Zaldumbide