Por Jan Oberg
Un factor económico importante detrás del declive relativo de los EE.UU. es uno que casi nunca se menciona, al menos no en los círculos principales occidentales: Militarismo. Los Estados Unidos se están militarizando hasta su propia muerte.
En cambio, recibimos un flujo constante de noticias sobre todos los enemigos que Estados Unidos cree que tiene en todo el mundo, sirviendo a su adicción más que a la verdad.
Los costos de sus fuerzas armadas, su guerra global contra el terrorismo, la seguridad nacional, las pensiones y la asistencia médica a los veteranos, sus bases en el extranjero y todas sus guerras -además de tener el mínimo interés por pagar los préstamos que lo financian todo- incorporan sumas que nadie puede imaginar.
Estos son los hechos: Cada hora desde el 2001, los contribuyentes estadounidenses pagan 32 millones de dólares. ¡Ahora eso es cerca de US$ 5000 mil millones en total!
Añádase a esto la tragedia del absurdo: desde Vietnam hasta Siria, desde 1955 hasta hoy o 64 años, no hay pruebas documentadas de que todas sus guerras, intervenciones, ocupaciones, intromisiones y cambios de régimen han sido solo fracasos.
Tampoco hay pruebas de que el mundo actual sea un lugar mejor de lo que habría sido sin estas guerras, alianzas, disuasión y políticas de confrontación.
Sin embargo sí hay muchas pruebas contundentes de que los Estados Unidos de América están en declive relativo como potencia mundial. Muchos hechos demuestran que otros -que gastan mucho menos en su ejército y no tienen Imperio- están creciendo y destinados a superar a los Estados Unidos en indicadores fundamentales en tan sólo unos pocos años.
Como la mayor máquina militar de la historia de la humanidad, ha perdido guerras en países pequeños, ha perdido las batallas por el corazón de la población local y ha perdido también las guerras mediáticas. En su camino hacia estos fiascos (previsibles), ha violado sistemáticamente el derecho internacional, incluidas las normas de la Carta de las Naciones Unidas, y ha desechado todos los criterios morales.
Ha carecido de estrategias de retirada, ha dejado a los países y las culturas peor que cuando entró. Por lo tanto, ha causado la mayor parte del problema del terrorismo y sostiene que debe luchar en todo el mundo desde el 11 de septiembre: Ahora es un perfecto perpetuum móvil al infierno.
El militarismo ha acabado con Estados Unidos como está hoy en día: uno de los actores más odiados y de menor confianza.
La paz que se le prometió al pueblo estadounidense y a la humanidad con cada aumento de los costos resultó ser falsa. Siempre hubo necesidad de cada vez más, más y más, siempre un nuevo enemigo o un viejo enemigo haciendo nuevas cosas malas.
La gente lo creyó porque se les dijo que temieran, que su miedo sólo desaparecería si los militares adquirían más.
En resumen, el diagnóstico debería ser bastante obvio: Adicción incontrolable. Negación. Engaño. No es saludable. Es una enfermedad potencialmente mortal para la cual el paciente debe buscar ayuda.
El Proyecto de Prioridades Nacionales del Instituto de Estudios Políticos de Massachusetts y el Proyecto del Costo de la Guerra de la Universidad de Brown calculan varios aspectos de estos costos sobre una base aún en curso. (No, esto no es una operación de propaganda de Rusia/Putin).
Usted puede navegar por estos dos sitios si está interesado en los temas y si está cansado de que le digan que todo el resto del mundo son los malos mientras que los EE.UU. sólo buscan la paz.
Simplemente uno no busca la paz con estas prioridades:
Y, como señala acertadamente The Guardian, «Un presupuesto muestra nuestros valores más claramente que cualquier tweet, discurso de campaña o eslogan político».
Como puede ver, la defensa pura (el presupuesto del Pentágono) se lleva el 57% del presupuesto discrecional de Trump para el año fiscal 2020. A eso hay que añadir el 4% de Seguridad Nacional y el 7% de Asuntos de Veteranos.
Añádase a esto lo que no está aquí, principalmente los intereses de la deuda de guerra. Cada hora, los contribuyentes de los EE.UU. pagan 10,05 millones de dólares por ello desde 2001. Y agregue algunos de los trabajos de Energía relacionados con las armas nucleares, etc. Estamos hablando de un país que gasta al menos el 70% de su presupuesto nacional en militarismo…. unos US$ 34 millones por hora….
Dependiendo del instituto de investigación en el que usted confíe y de las partidas presupuestarias que se incluyan en el concepto de «gastos militares», Estados Unidos representa por sí solo entre el 45 y el 55% del total de los gastos militares («defensa») del mundo.
Y, sin embargo, se siente amenazado todo el tiempo, señalando constantemente a uno u otro enemigo, ya sea Irán, Corea del Norte, Rusia, China, todos enanos de facto en comparación con Estados Unidos.
Ahora bien, el dinero no es, quizás, la única medida ni la más importante de los costes del militarismo. Aquí está el precio humano:
¿No es desgarrador? Los datos están disponibles. ¿Por qué no se oye hablar de ellos? ¿Por qué no hacen las mejores historias en ningún lado?
El militarismo es un gran destructor (nunca mencionado) del medio ambiente y un malversador de los recursos de la naturaleza. ¿Con qué frecuencia se menciona esto en los informes sobre el cambio climático o, más bien, sobre el calentamiento global, la contaminación, el agotamiento de los recursos?
El militarismo, vendido como «defensa», «estabilidad», «seguridad» y «paz”, es un asesino en masa de facto, un destructor en masa, un despilfarro masivo de recursos escasos en tiempos de crisis socioeconómica , y por lo que se desperdicia en militarismo, podríamos construir un mundo maravilloso (el llamado cálculo de los costes de oportunidad).
Imagínese un presidente de los Estados Unidos que declarara que recortaría estos costos en, digamos, un 50% y asignaría esos US$ 500-600 mil millones anuales para hacer de los Estados Unidos un país mejor en el que vivir e invertir para hacer el bien en el resto del mundo.
Los Estados Unidos se convertirían inmediatamente en el país más respetado y amado del mundo, dos cosas de las que carecen hoy en día. Y con eso, se volvería mucho más seguro.
Probablemente no se oye hablar de estos hechos, pero seguramente sí se oye hablar todo el tiempo sobre los chicos malos que hay por ahí, porque hay algo llamado propaganda, falsedad y omisión. Y algo llamado autocensura e investigación pagada y comisionada que legitima la adicción.
Lamentablemente, la interpretación cada vez más restrictiva de la libertad de expresión y de escritura y de la investigación verdaderamente libre impide que estas figuras formen parte del discurso público. Se omiten sistemáticamente del ojo público, incluso de los medios de comunicación críticos y de la academia.
¿Quién y qué es el cerebro detrás de estos mecanismos? Por supuesto, los que se benefician, económicamente o de otra manera, del militarismo: El MIMAC, es decir, el Complejo Militar-Industrial-Mediático-Académico.
En 1961, en su discurso de despedida, el presidente Dwight D. Eisenhower, advirtió al pueblo estadounidense sobre los peligros fundamentales que denominó el «Complejo Militar-Industrial» (MIC). Lo veía como una amenaza mortal para la democracia y la libertad y sólo una ciudadanía alerta podría mantenerlo en el lugar que le corresponde en la sociedad.
Por favor, vea estos 3 minutos de su histórico discurso respaldado por investigación e información de fondo. Y entenderá mejor hasta qué punto ha crecido el cáncer del militarismo estadounidense y cómo amenaza con destruir la sociedad estadounidense y su democracia:
El Occidente, encabezado por los Estados Unidos de América, no sólo está cometiendo un suicidio lento debido a su adicción al militarismo, nunca es suficiente, como dicen las cifras anteriores, sino que también está negando su principal problema. Y es un problema único en alcance, en profundidad y de dependencia de esa civilización en particular.
No hay manera de que esto pueda ir bien a largo plazo.
Una sociedad que normalmente gasta el 70% del dinero de sus contribuyentes en la guerra y el 5% sólo en educación está condenada al fracaso. Es tan trágico como puede ser y no hay señales de que los responsables políticos y militares o las principales instituciones de investigación y grupos de reflexión hayan comenzado a enfrentarse a esa negación manifiesta.
El presupuesto de la administración Trump es el mayor de todos los tiempos. Es ilusorio creer que hará que Estados Unidos sea grande, amado y seguro.
Mantendrá a EE.UU. como el principal estado delincuente del mundo y lo aislará cada vez más del resto de la civilización humana. Significa nuevas guerras en el futuro.
Por favor, ahora estudie cuidadosamente los enlaces de arriba. Y si derrama una lágrima al pensar en cuánto bien estas sumas de dinero podrían haber brindado, y pueden brindar, al pueblo estadounidense y al resto de la humanidad, tus lágrimas sólo prueban que eres un ser humano y que tienes empatía. ¡Usa esa humanidad antes de que sea demasiado tarde!
- Escribo este artículo con profundo pesar ya que nunca he sido «antiamericano», sino más bien admirador de la sociedad, de su creatividad y de las artes. Sin embargo, he luchado contra su Imperio y contra cada una de sus acciones militares desde la guerra de Vietnam. Creo firmemente que los EE.UU. sólo sobrevivirán y prosperarán a largo plazo si se deshacen de su Imperio y su militarismo.
- La foto de arriba muestra el «Portable War Memorial» (1968) de Edward Kienholz, artista estadounidense, uno de los más importantes. Aquí un video de ello y aquí un fondo.
Adicción al militarismo, costos de la defensa de los Estados Unidos, costos de la seguridad nacional de los Estados Unidos, costos de la guerra, costos del proyecto de guerra, discurso de despedida de Eisenhower, gastos militares, Complejo Militar-Industrial, MIMAC – Military Industrial Media Academic Cp, Proyecto de Prioridades Nacionales, gastos militares reales.
Traducción: Ana Gabriela Velásquez Proaño
