Photo ANV-COP21, Vidéo : Xavier Foreau
«Mi nombre es Juliette, formo parte del colectivo ANV-COP21 de Gironda y estamos aquí frente a la comisaría (de Burdeos) en solidaridad con nuestros 6 compañeros que fueron encarcelados esta mañana (sábado 16 de marzo de 2019) y puestos bajo custodia policial desde esta mañana a las 11 de la mañana.
Todo esto por una acción puramente simbólica y para nada violenta como parte de la campaña «Fin del mundo, fin de mes«, que fue una campaña del movimiento climático organizada por ATTAC y ANV-COP21 para unirse al movimiento social.
Este es un acto que hemos llevado a cabo esta mañana del sábado, día en donde los Chalecos Amarillos se reúnen. Hubo una treintena de activistas vestidos con trajes, pero con el rostro descubierto, siempre en la no-violencia.
Limpiamos la fachada de la Caisse des Dépôts et Consignations (CDC), una institución pública que utiliza nuestro dinero, el dinero de los franceses, las Libretas A en este caso, y las libretas de Desarrollo Sostenible y Solidario (LDDS), para financiar proyectos de gas, carbón y petróleo.
Así que es bastante inadmisible. ¡Nadie habla de ello!
Estábamos denunciando las irregularidades y fuimos reprimidos con seis detenciones policiales
Expresamos nuestra solidaridad con el movimiento social porque podemos ver muy claramente que todo está vinculado.
Ya no podemos estar satisfechos con las medidas, y especialmente con las políticas que nos separan.
Ya no podemos seguir pidiendo a los franceses, por un lado, que paguen un impuesto al carbono, supuestamente para financiar una transición ecológica, mientras que, por otro lado, estamos invirtiendo miles de millones de dólares en energía fósil. Esto es completamente irrazonable.
Estas estrategias de individualización de responsabilidades deben ser detenidas.
Sólo las políticas de desinversión de los fondos públicos son las verdaderas soluciones a la crisis climática.”
Actualización: los 6 activistas fueron liberados a mitad del día 17/03/19 después de 24 horas de detención policial.
Gracias a Juliette por su disponibilidad
Artículo de ATTAC:
Traducido del francés por Rosalía Briones
