Berna – Hoy se presenta en Berna la campaña de referéndum para la Iniciativa del Dinero Soberano. La gente que trajo la iniciativa planteó una pregunta a los votantes suizos: ¿A quién se le debería permitir crear nuestros francos suizos? ¿Bancos comerciales privados como UBS y CS en interés de sus accionistas? ¿O el Banco Nacional Suizo en interés de todo el país?
La Iniciativa del Dinero Soberano plantea una pregunta muy importante para Suiza: ¿Quién puede fabricar nuestros francos suizos, es decir, crear dinero? ¿A quién se le concederá este poder y privilegio que, implícitamente, también está vinculado a la responsabilidad social? ¿Quién se beneficiará de la creación de dinero y de los miles de millones de beneficios que de ella se derivan? ¿A quién se le debería permitir ejercer el enorme poder relacionado con esto?
El dinero gobierna el mundo, pero ¿quién gobierna el dinero?
«La Iniciativa del Dinero Soberano lanza una discusión fundamental sobre quién está en mejor posición para tener el poder y privilegio de la creación de dinero para asegurar el bienestar general de nuestro país. ¿Serán los bancos comerciales privados con su deber de maximizar el valor para el accionista y que son responsables ante sus accionistas en todo el mundo? ¿O una institución como el Banco Nacional Suizo, que tiene un mandato constitucional y está obligado por ley a trabajar por nuestro país, y cuyos beneficios benefician a todos?», pregunta el Dr. Reinhold Harringer del comité de iniciativa. La Iniciativa de Dinero Soberano tiene como objetivo transferir el derecho de crear dinero completamente al Banco Nacional Suizo, como se previó después de un referéndum en 1891 sobre los cambios a la Constitución Federal.
La creación de dinero como servicio público
La Iniciativa de Dinero Soberano aboga por una separación de poderes en el sistema monetario: la creación de dinero por parte del Banco Nacional Suizo. Préstamos por parte del sector privado. Los bancos comerciales privados seguirán siendo responsables de los préstamos, las operaciones de pago y la gestión de activos. Sin embargo, con la Iniciativa del Dinero Soberano, el dinero se convierte en un bien público, un servicio público, donde el beneficio de producir este dinero beneficiará al público en general y no, como hoy en día, a los accionistas y gerentes de los grandes bancos.
UBS y CS crean la mayor parte de nuestro dinero
Los dos grandes bancos UBS y CS producen alrededor del 50 por ciento de nuestro dinero electrónico suizo [1]. En la actualidad, entre el 60 y el 80 por ciento de las acciones de UBS y CS están en manos de inversores extranjeros. «Es inaceptable que los bancos extranjeros creen nuestro dinero suizo», dice el economista y ex banquero Sergio Morandi, que está ayudando a organizar la campaña Dinero Soberano en Ticino. La creación de dinero por parte de los bancos privados conduce a una disminución de la soberanía suiza y, debido a la alta deuda asociada, a una restricción de la capacidad política y social para actuar.
La Iniciativa del Dinero Soberano: ventajas para todos
Hoy en día, los bancos comerciales privados generan el 90 por ciento del dinero en circulación, esto es, todo el dinero electrónico, es decir, los números de nuestras cuentas bancarias (dinero contable). Debido a que los bancos combinan la obtención de beneficios con la producción de dinero, a menudo crean demasiado dinero, lo que conduce a burbujas financieras y a la devaluación de la moneda. Además, el dinero electrónico es inseguro porque, a diferencia del efectivo, puede desaparecer en las crisis financieras cuando los bancos quiebran. Con el Dinero Soberano, el dinero electrónico se vuelve tan seguro como el dinero en efectivo en una caja fuerte, y la sociedad ya no puede ser chantajeada por los bancos que son «demasiado grandes para quebrar». Y surgirán menos burbujas financieras porque, con el Dinero Soberano, el Banco Nacional puede controlar de nuevo la disponibilidad de dinero.
Nota:
[1] Cálculo de la participación en la creación de dinero por diferentes grupos bancarios (en alemán): https://www.vollgeld-initiative.ch/vorteile-fuer-banken/#c3501
Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo con cualquier pregunta.
Emma Dawnay
Tel. +44 7958458386
emma.dawnay@vollgeld-initiative.ch
Más información sobre la conferencia de prensa de hoy
