Women’s March Global se enorgullece y complace en anunciar el compromiso y la campaña que fomentaremos en el 2018: Look Back, March Forward (mirar hacia atrás, avanzar).

Look Back, March Forward será una celebración de los logros de esta red mundial que se llevará a cabo en todo el mundo y que será una promesa de resistencia renovada y continua en 2018. Nos comprometemos no solo a marchar, sino a actuar y participar para que podamos generar un cambio real en nuestras comunidades globales y locales. Muchos de ustedes nos han preguntado cómo pueden participar y celebrar este día conmemorativo de Hermandad Mundial. Hay tres formas en las que se puede participar:

TRES MANERAS DE PARTICIPAR el 21 DE ENERO

1. Organizando una marcha o actividad Si desea organizar una marcha o actividad en su área local o ya lo está planeando, por favor, háganos saber. Además, es necesario que complete este formulario de Google o envíe un correo electrónico a: uma@womensmarch.com o Jackson@womensmarch.com

https://goo.gl/forms/4ozvW0pjvThGX3Aw2

Muchas de las marchas y actividades que se planifican también transmiten algunos o todos sus eventos en vivo. Estamos planeando agregar todas estas transmisiones en vivo en Facebook y WomensMarchGlobal.com, en un período de 48 horas. Estaremos publicando las instrucciones de transmisión en vivo en las próximas semanas.

2. Uniéndose a una marcha o actividad

Visite WomensMarchGlobal.com para encontrar una marcha / actividad en su área (próximamente).

3. Ayudándonos a intensificar nuestra voz sobre Women’s March Global

Únase a Women’s March Global en las redes sociales durante el fin de semana del 20 al 21 de enero de 2018 y comparta en ellas sus historias de resistencia, de la siguiente manera:

Grabe un video sobre su año de resistencia y el compromiso de acción que adoptará en 2018. Use el hashtag #LookBackMarchForward y #ThisIsGlobal.

Envíenos por correo electrónico las imágenes de su actividad o evento en tiempo real a action@wmglobal.org

¡Comparta nuestra transmisión y otras actividades en directo en sus redes!

El 21 de enero de 2017, más de seis millones de mujeres y aliadas, en más de 600 ciudades, en todos los continentes, unieron sus fuerzas para marchar por los derechos de las mujeres y los derechos humanos. Women’s March Global se integró después de la marcha y juntas formamos una coalición comunitaria de marchas hermanas que han seguido movilizándose y avanzando con este trabajo de resistencia. Nuestras marchas hermanas resistieron el odio en las elecciones mundiales y se unieron para lograr que las mujeres voten; han compartido las historias de refugiados y solicitantes de asilo; han exigido el fin de la violencia contra las mujeres y las niñas en todo el mundo; y se han opuesto al aumento de la xenofobia y el nacionalismo que está teniendo lugar en todo el mundo.

Somos una coalición comunitaria y juntas hemos construido una red que continúa uniéndose y luchando por la libertad y la liberación de todas las personas en todo el mundo. Recientemente terminamos nuestra campaña de 16 Días de Campaña Global en la que se compartieron historias de este movimiento por todas partes, y una campaña global para Terminar con la Esclavitud en Libia, que llegó a más de 1 millón de personas, sin mencionar que apenas estamos comenzando.

Esta resistencia nos necesita a todos, todos los días, luchando por la liberación colectiva de todas las personas. Porque ninguno de nosotros es libre hasta que TODOS seamos libres.

Traducido del inglés por Valeria Paredes