El Comité Nacional BDS de Palestina (BNC en inglés), la coalición más grande de la sociedad Palestina, está muy agradecida por el informe publicado hoy por la Comisión Económica y Social por Asia Occidental de la ONU (ESCWA en inglés), llamándolo un “avance histórico”. El informe prueba más allá de toda duda que Israel ha impuesto un sistema de apartheid sobre todo el pueblo palestino.

El informe de la ESCWA pide que la BDS aplique medidas para terminar con el régimen de apartheid de Israel.

El movimiento mundial BDS por los derechos de los palestinos, liderado por la BNC, describe a Israel como un régimen de “ocupación, colonialismo y apartheid”.

Ingrid Jaradat, miembro del Secretariado Internacional BNC, hizo la siguiente declaración como agradecimiento del histórico informe:

“Esta es la primera entidad de la ONU que ha probado más allá de toda duda que Israel es culpable del apartheid en contra del pueblo palestino, lo que confirma lo que ha dicho el movimiento BDS desde el 2005. Dado que, según las leyes internacionales, el apartheid es el segundo crimen humanitario más grave (el más grave es el genocidio), el informe de la ESCWA rompe el tabú que había en este tema y fortalecerá los argumentos para realizar sanciones mundiales en contra de Israel”.

El movimiento BDS ha crecido de manera impresionante durante los últimos años, lo que ha llevado a que importantes empresas abandonen el mercado israelita, incluyendo Veolia, Orange y G4S, y a que algunos grandes administradores de fondos de pensiones retiren sus inversiones de los bancos y empresas que están involucradas con las violaciones de los derechos humanos en Israel. También está aumentando el aislamiento del mundo académico y cultural israelita.

Guman Mussa, el Coordinador de Campañas del Mundo Árabe con la BNC, agregó:

“El informe de la ESCWA establece un precedente para la ONU, porque pide que los gobiernos nacionales y la sociedad civil internacional apoyen a la BDS, ya que este es el mecanismo más efectivo para que Israel responda ante sus crímenes. Tomar acciones para terminar con el apartheid de Israel no es una opción, sino que una obligación según las leyes internacionales”.

Omar Barghouti, cofundador del movimiento BDS, concluyó con las siguientes palabras:

“Se acerca nuestro momento Sudáfrica. Este nuevo informe de la ONU es una señal clara de que el apartheid de Israel va a terminar, como ocurrió en Sudáfrica. BDS no sólo está creciendo de manera impresionante en las universidades, iglesias, sindicatos, organizaciones culturales y movimientos sociales; hoy está aprobada por una comisión de la ONU. Es muy probable que este sea el primer rayo de luz de un nuevo amanecer que traiga sanciones en contra del régimen de ocupación de Israel, su colonialismo y el apartheid”.

El Comité Nacional BDS de Palestina (BNC en inglés) es la más grande coalición de la sociedad civil palestina. Es el líder del movimiento mundial Boicot, Sanciones y Retiro de Inversiones (Boycott, Divestment and Sanctions en inglés). Visita http://www.bdsmovement.net y sigue a @BDSmovement

Traducido del inglés por Emilio Stanton