IPAN – La Red Independiente y Pacífica de Australia
La IPAN es una red de organizaciones de todas las regiones de Australia unidas por el propósito de lograr que la política de exterior australiana sea independiente y busque solucionar los conflictos de manera pacífica.
Vea nuestra respuesta al Defence White Paper del 2016
Reunión por la Paz nacional y en contra de la guerra – Alice Springs, octubre del 2016 Más detalles…
Nuestra primera actividad fue crear una declaración pública con proposiciones sobre la defensa y política exterior australiana pacíficas e independientes, firmada por todas las organizaciones y por australianos destacados, para enviarla al Ministerio de Defensa. Siga el enlace para ver la lista de los que apoyaron la declaración, y para leer más acerca de la IPAN.
La Conferencia Nacional Anual de la IPAN del 2015 se realizó en Brisbane, en julio del 2015, en la que se aprobó la Declaración de Brisbane, que dice:
Nosotros, representantes de los 40 grupos que conforman la Red Independiente y Pacífica de Australia (IPAN), reunidos en Brisbane por nuestra segunda reunión anual, hacemos la siguiente declaración.-
Reafirmamos nuestra convicción de que Australia necesita urgentemente una política exterior independiente. Esta política debería reducir las tensiones regionales que han sido provocadas por el fortalecimiento de las fuerzas militares de los EE.UU. en nuestra región, por los entrenamientos de guerra, y porque se han sumado las fuerzas militares de Australia, su infraestructura e industria de defensa a la máquina de guerra internacional de los EE.UU.
Exhortamos al Gobierno de Australia a re-evaluar la alianza de Australia con EE.UU., y compartimos la opinión que tuvo Malcom Fraser de que esta alianza está teniendo un impacto negativo en la independencia de Australia.
Estamos convencidos de que los movimientos de la milicia de EE.UU., que está trasladando a la región Asia-Pacífico un gran porcentaje de sus fuerzas, armas y bases, aumenta la probabilidad de que haya guerra en nuestra región.
Condenamos los desmesurados gastos militares y de guerra en general de nuestro gobierno, y en particular los gastos de guerras iniciadas por los EE.UU.
Aborrecemos la actitud de nuestro gobierno al seguir incondicionalmente las políticas militares estadounidenses y su comportamiento provocador, que expone a nuestra nación a amenazas, tratando a nuestros vecinos con desprecio.
Condenamos que haya infantes de la marina estadounidense establecidos en Darwin, y pedimos que se les expulse lo antes posible.
Nos preocupa que la alianza militar EE.UU.-Australia y la obediencia del gobierno australiano frente a las políticas de guerra internacionales y estrategias de los EE.UU nos arrastren a otra gran guerra.
Estamos decididos a que se le ponga atención a la instalación de comunicaciones de Pine Gap, pues su rol en la alianza es crucial, y este año cumple 50 años de funcionamiento.
Estamos comprometidos a construir lazos, amistades y solidaridad con las organizaciones y movimientos por la paz de Australia y nuestra región en general.
Esta declaración se escribió en el territorio tradicional del pueblo Turrbal, en Brisbane, el 9 de julio del 2015, mientras 34.000 personas de Australia, EE.UU., Nueva Zelanda y Japón comenzaban el entrenamiento de guerra de “Talisman Sabre 2015”.
Traducido por: Emilio Stanton
