Según el periódico The Guardian, «Julian Assange está en detención arbitraria, determina un panel de la ONU. El jefe deWikiLeaks, quien evita la extradición viviendo en la Embajada ecuatoriana, ha ganado el respaldo de la ONU».
El fallo no es vinculante jurídicamente y las autoridades del Reino Unido han dejado claro que, si sale de la Embajada ecuatoriana donde ha tomado asilo durante tres años y medio (preocupado de que, si es extraditado a Suecia, será enviado a los EE. UU para enfrentarse a cargos relacionados con las revelaciones de Wikileaks), será detenido inmediatamente.
Suecia ha sido muy reacia a entrevistarlo en la Embajada ecuatoriana, y algunos de los cargos ya han caducado. Sin embargo, hay acusaciones de violación pendientes que Assange niega y de hecho no ha sido acusado formalmente de ningún crimen.
Ecuador le ha ofrecido asilo, pero él no ha podido aceptar la oferta, puesto que las autoridades británicas no han aceptado ofrecerle un pasillo seguro. Su salud se ha deteriorado, pero de cualquier forma tampoco puede asistir a citas médicas, ya que sería detenido inmediatamente.
Traducido al español por: Herminio Piñeiro
