Carta abierta de la hija de de Relmu Namku y Martin Maliqueo

Comunidad mapuche Winkul Newen, Paraje Portezuelo Chico, Departamento Confluencia
Octubre de 2015

A la sociedad en general, me presento a contar nuestra historia familiar, debido al juicio por jurados que comenzará el día 26 de octubre del 2015, que se llevará a cabo en la ciudad de Zapala.

Que por defender tañi walmapu meu –nuestro territorio– de las petroleras se está acusando a tañiñuke –mi mamá– Relmu Ñamku de intento de homicidio y tañi chachay –mi padre– Martin Velázquez Maliqueo y junto a un lamgen –hermano– Mauricio Rain de otra comunidad vecina, siendo acusados de daños graves.

Este juicio es muy injusto ya que los cargos que se aplicaron y que se comenzaran a juzgar no se comparan en nada a la violencia que ha sufrido mi familia en generación tras generación con pérdidas de familiares:

  1. el caso de la muerte impune de Juan Maliqueo mi bisabuelo, en manos de un policía en el paraje Ramón Castro jamás esclarecido;
  2.  la muerte de mi abuelo Martin Velázquez, tras una infección pulmonar en el Paraje Portezuelo Chico en el años 2008;
  3. el Desalojo del Juez Eduardo Badano a mi papá en el año 2010 argumentando ser el dueño de las tierras donde nació mi Abuelo;
  4. la muerte de mi tía Cristina Lincopan, tras una hipertensión pulmonar a los 30 años. Ella era lonko en el año 2013 –autoridad de la comunidad hermana Gelay Ko en el paraje de Anticlinal Barda Negra;
  5. la BRUTAL Golpiza de una patota a mi abuela Petrona Maliqueo, a mi Tía Violeta Velázquez y el balazo a mi primo Maximiliano Morales de 16 años en el mes de marzo de 2012;
  6. la muerte de mi prima Petrona Beatriz Cayhueque que falleció unas horas después de nacer puesto que nació con mal formaciones el día 27 de diciembre del 2012, todo producto de la contaminación.

Esto también es VIOLENCIA y me pregunto ¿dónde estuvo la JUSTICIA? Investigando cada uno de estos hechos para esclarecerlos y llevar a juicio a cada uno de los responsables…

Otro de los hechos que no quiero dejar de mencionar es el de mi hermano menor Ñiwa Nawel quien sufrió un grave accidente en mi casa al sufrir quemaduras de grado A y B, por vivir empobrecidos en un territorio rico de gas y petróleo explotado por la empresa APACHE en el año 2009.

Este juicio lleno de impunidad y la búsqueda de una condena para mi ñuke por parte de la señora Verónica Pelayes y su abogado de la sociedad rural Julián Alvares, tiene un solo fin que es cobrar un juicio millonario de más de 7 millones de pesos al gobierno y petrolera.

Aun así todo este interés y codicia, no justifica toda nuestra tristeza y desamparo de saber que mis hermanos y yo podemos quedar sin la presencia de nuestra mamá en mi ruka –casa–.

Por todo esto exijo al gobierno y su justicia ¡basta de injusticia y discriminación a mi familia, comunidades y a mi pueblo nación mapuche!

Quiero Justicia Justa.

Marici weu, Marici weu

Ayben Kimvn Velázquez Maliqueo, DNI: 45.733.171 y mis hermanos Wenu Ñamku y Ñiwa Nawel

 

El artículo original se puede leer aquí