νέο Σύνταγμα για τη Χιλή

Δημοσιεύουμε φωτορεπορτάζ με εικόνες που κυκλοφορούν στα κοινωνικά δίκτυα και δείχνουν τη μαζικότητα της λήξης της εκστρατείας υπέρ της επιλογής «Εγκρίνω» στο δημοψήφισμα για την πρόταση νέου Συντάγματος της Χιλής. Αυτή η μαζική εκδήλωση πραγματοποιήθηκε χτες στην Αλαμέδα, τον κεντρικό…

Χρησιμοποίησα απλά το Google Translate για να μεταφράσω το σχέδιο συντάγματος από τα ισπανικά στα αγγλικά (το οποίο δούλεψε υπέροχα) και χρειάστηκα δύο ώρες για να το κοιτάξω. Δεν είχα ιδέα τι θα έβρισκα σε αυτό. Για να ξεκαθαρίσω την…

Το περασμένο Σαββατοκύριακο 15-16 Μαΐου πραγματοποιήθηκαν εκλογές για την εκλογή υποψηφίων για συνταγματικές συμβάσεις, περιφερειακούς κυβερνήτες, δήμαρχους και συμβούλους. Τελειώνοντας αυτό το άρθρο τα στοιχεία έλεγαν ότι από τα 14 εκατομμύρια 900 χιλιάδες άτομα εξουσιοδοτημένα να ψηφίσουν, μόνο το 40%…

Παρά την πανδημία και την επακόλουθη αναβολή αυτού του δημοψηφίσματος, που θα έπρεπε να είχε πραγματοποιηθεί τον περασμένο Απρίλιο, χτες στη Χιλή κατέστη τελικά δυνατόν να πάμε στις κάλπες, τηρώντας όλα τα υγειονομικά μέτρα για την κατά το δυνατόν αποφυγή…

Μια μεγαλειώδης αυτο-οργανωμένη διαμαρτυρία πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Κυριακής στο Σαντιάγο, που κινητοποίησε εκατοντάδες ποδηλάτες και ποδηλάτισσες από την πρώην plaza Italia, την οποία μετονόμαστε ο ίδιος ο κόσμος σε πλατεία Ανεξαρτησίας, με κατεύθυνση τη λεωφόρο Providencia και το σημείο…