Mastodon

μεταφράσεις

Μεταφράζοντας, από κοινού, τα κοινά

Το Goethe-Institut Athen αναζητά μεταφραστές και Commoners για τη συλλογική, αυτο-οργανωμένη και πάνω στην κοινή πρακτική του Commoning μετάφραση του βιβλίου Free, Fair and Alive. The Insurgent Power of the Commons από τους Silke Helfrich και David Bollier. Το βιβλίο…

Μεταφραστικός μαραθώνιος για το moodle

Η ελληνική μετάφραση του Μοοdle βρίσκεται μόλις στο 59% και σε αρκετά σημεία χρειάζονται και διορθώσεις της υπάρχουσας μετάφρασης. H πλειοψηφία των χρηστών στην Ελλάδα χρησιμοποιεί το Moodle στα ελληνικά. Για να συμπληρωθεί η μετάφραση του moodle θα οργανώσουμε με…

Ανταίος Χρυσοστομίδης*: ο έλληνας διανοούμενος της εποχής μας

Εβδομήντα οχτώ συνεντεύξεις με σημαντικούς ανθρώπους του πολιτισμού και του πνεύματος διαθέσιμες για τους τηλεθεατές του κόσμου.   «Η λογοτεχνία, ακόμη και η βαριά, η σοβαρή απευθύνεται σε ένα πλατύτερο κοινό» τόνιζε πάντα o Ανταίος Χρυσοστομίδης και επέμενε ότι «η…