Τα έργα του Abdul Bashir Torun, ενός Σύρου πρόσφυγα καλλιτέχνη που βρίσκεται εξόριστος στην Τουρκία, εκτέθηκαν στην Heyground Gallery της Σεούλ από τις 20 έως τις 27 Ιουνίου 2023. Τα 21 έργα τέχνης του Torun μεταφέρθηκαν για πρώτη φορά στην Κορέα σε συνεργασία με τις οργανώσεις ThePromise και Help Syria, δύο τοπικές οργανώσεις.
Η έκθεση φιλοξενήθηκε στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Προσφύγων 2023, μιας ημέρας εορτασμού και τιμής των απανταχού προσφύγων και σε αναγνώριση της 50ής επετείου της Σύμβασης του 1951 για το Καθεστώς των Προσφύγων. Οι δύο οργανώσεις επιδίωξαν να τραβήξουν την προσοχή με την έκθεση των έργων τέχνης του για την ευαισθητοποίηση του κοινού.
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-2res-820x547.jpg)
Abdul Wahab Al Mohammed Agha, Γενικός Διευθυντής, Help Syria.
Ο Abdul Wahab Al Mohammad Agha, γενικός διευθυντής της Help Syria, ο οποίος έχει ιδρύσει μια ανθρωπιστική οργάνωση με έδρα την Κορέα για να βοηθήσει τους Σύριους στη χώρα τους, διηγήθηκε στο πρακτορείο Pressenza την ιστορία για το πώς ξεκίνησε:
«Μετά τον σεισμό του Φεβρουαρίου του 2023 στην Τουρκία, επισκέφθηκα όντως τις πληγείσες περιοχές για να βοηθήσω τους Σύρους πρόσφυγες που επλήγησαν πολύ από την καταστροφή με την ThePromise. Έμεινα για τρεις μήνες βοηθώντας τους ανθρώπους και μπορέσαμε να παραδώσουμε βασικά είδη διατροφής στους Σύρους πρόσφυγες και στους ντόπιους κατοίκους. Κατά τη διάρκεια αυτής της ανθρωπιστικής προσπάθειας, γνωρίσαμε τον Abdul Bashir Torun, ο οποίος ζει στην Τουρκία από το 2016 με την οικογένειά του ως πρόσφυγας. Ο καλλιτέχνης είναι καταπληκτικός, καθώς έκανε εθελοντικά μαθήματα ζωγραφικής σε παιδιά προσφύγων στο κέντρο Taiwan Reyhanli, όπου οι σεισμόπληκτοι Σύροι πρόσφυγες λάμβαναν υποστήριξη».
Το Κέντρο βρίσκεται στην τουρκο-συριακή συνοριακή πόλη Reyhanli, 2 χιλιόμετρα μακριά από τη σύγκρουση, όπου η πόλη έχει 100.000 Τούρκους κατοίκους και 250.000 Σύρους πρόσφυγες.
«Η οργάνωσή μας εργάζεται για τους πρόσφυγες εκτός Κορέας, επομένως, μεταξύ των έργων τέχνης του Torun, φέραμε 21 πρωτότυπα έργα στην Κορέα για έκθεση και πώληση, προκειμένου να βοηθήσουμε άλλους ανθρώπους, όπως επιθυμεί ο ίδιος. Έχουμε φιλοξενήσει στο παρελθόν δύο εκθέσεις με Κορεάτες και Σύρους καλλιτέχνες μαζί. Αυτή είναι η τρίτη φορά που φιλοξενούμε. Αυτό συμβαίνει επειδή οι πρόσφυγες δεν είναι μόνο απελπισμένοι άνθρωποι που χρειάζονται διαρκώς ανθρωπιστική βοήθεια, αλλά και με πολλές δεξιότητες και εκπαίδευση, οπότε το πρωταρχικό μας ενδιαφέρον ήταν επίσης να ευαισθητοποιήσουμε το κοινό από αυτή την άποψη».
Η Help Syria έχει κατασκευάσει ένα δημοτικό σχολείο στη Συρία για να βοηθήσει τους μαθητές στις σπουδές τους.
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-5res-820x547.jpg)
Kim Dong Hun, Διευθύνων Σύμβουλος, ThePromise International.
Η ThePromise International είναι ένας οργανισμός αναπτυξιακής βοήθειας με έδρα την Κορέα και ειδικό καθεστώς ΜΚΟ του ECOSOC του ΟΗΕ. Ο Kim Donghun, Διευθύνων Σύμβουλος, είπε ότι «η ThePromise ιδρύθηκε το 2008 με το μεγάλο ενδιαφέρον των Βουδιστών για τη βοήθεια σε ανθρωπιστικές κρίσεις. Η ThePromise εφαρμόζει μια νέα προσέγγιση στην υποστήριξη. Συνήθως, όταν μια κρίση εκδηλώνεται πριν φτάσει η εξωτερική βοήθεια, οι πρώτοι που ανταποκρίνονται είναι οι κοντινοί γείτονες, οι ντόπιοι που βοηθούν τους ντόπιους, οι οποίοι έρχονται γρήγορα, οπότε η υποστήριξή μας επικεντρώνεται κυρίως στην ενδυνάμωση των πρώτων που ανταποκρίνονται. Από αυτή την άποψη, βοηθάμε τους γείτονες που βοηθούν τους γείτονές τους».
Η ΜΚΟ έχει βοηθήσει πληγείσες περιοχές στη Μιανμάρ, την Ουκρανία και την Τουρκία, καθώς και στην Κορέα.
«Από την οπτική γωνία της κορεατικής κοινωνίας, όταν συμβαίνει μια κρίση οπουδήποτε στον κόσμο, θέλουν να βοηθήσουν, αλλά είναι σαν ένα κύμα, ξεθωριάζει εύκολα, επειδή η βοήθεια μιας φοράς δεν λύνει τα προβλήματα, οπότε για να διατηρήσουμε τη δημόσια υποστήριξη σταθερή, πρέπει να εστιάζουμε την προσοχή κάθε φορά. Ένας από τους τρόπους είναι να φέρουμε διαφορετικές αφηγήσεις ή μέσω των έργων τέχνης και να φιλοξενήσουμε καλλιτεχνικές εκδηλώσεις, όπως αυτή, από τους πληγέντες. Για τέτοια δωρεά, έχουμε ένα κέντρο και στην Κορέα».
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-3res-820x547.jpg)
Yumin Lee, επισκέπτρια.
Μία από τους επισκέπτριες που συνάντησα ήταν η Yumin Lee, εργαζόμενη στην Save the Children Korea. Είπε ότι «ήρθα εδώ επειδή είναι μια έκθεση τέχνης που παρουσιάζεται κατά τη διάρκεια του μήνα της Παγκόσμιας Ημέρας Προσφύγων, οπότε ενδιαφέρομαι για τα θέματα και ήταν μια μεγάλη ευκαιρία για μένα να δω τα έργα τέχνης. Όταν σκεφτόμαστε να φανταστούμε την κρίση στη Συρία πόσο σκοτεινή είναι, όπως αυτή που κατέστρεψε τη χώρα, σκέφτηκα ότι ίσως τα έργα τέχνης να αντανακλούν αυτό, αλλά διαπίστωσα ότι είναι πολύ πολύχρωμα και όμορφα. Είναι στην πραγματικότητα μια όμορφη εκδοχή της Συρίας πριν συμβεί η κρίση και εξαιτίας αυτού, είμαι τόσο εντυπωσιασμένη».
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-6-820x547.jpg)
Park, Ju Hyun, έφορος της έκθεσης.
Η έφορος της έκθεσης, Park, Ju Hyun, δήλωσε: «Βασικά, όλα τα έργα του απεικονίζουν τις αναμνήσεις του από την πατρίδα του, τη Συρία, και την επιθυμία του για ειρήνη. Η προσωπική ιστορία του καλλιτέχνη ήταν συγκινητική, καθώς εξαιτίας της σύγκρουσης στη Συρία, έχασε αρκετά από τα αδέλφια του. Χωρίσαμε την έκθεση σε τρεις ενότητες: Χομς, η Πατρίδα μου, Οι Γυναίκες της Συρίας και το Αραβικό Άλογο, στις οποίες έχουν ειπωθεί διαφορετικές και φανταστικές ιστορίες».
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-7res-820x547.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-1res-820x547.jpg)
![](https://cdn77.pressenza.com/wp-content/uploads/2023/07/pix-8res-820x547.jpg)
Για την παρουσίαση της έκθεσης, ο Ju Hyun, ο οποίος είναι επίσης καλλιτέχνης, έγραψε ότι ο Abdul Bashir Torun μιλάει για την ειρήνη. Ο Torun από τη Συρία, χρησιμοποιεί τολμηρές πινελιές χρησιμοποιώντας ένα μαχαίρι και λυρικά χρώματα για να αποτυπώσει την αφήγηση μέσα στον καμβά. Εκφράζει μια έντονη μαζεμένη επιθυμία μέσα του, με στοιχεία που αποτυπώνουν μια στιγμή του γεγονότος. Αν κοιτάξετε τους πίνακές του, μπορείτε να τους δείτε ως πίνακες της καθημερινής ζωής, όπως η πόλη και το πρόσωπο μιας γυναίκας, τα λουλούδια και οι άνθρωποι και το άλογο που πηδάει.
Αλλά η ζωγραφική του Torun μιλάει για τη βασική ειρήνη για την ανθρώπινη ζωή. Τότε, ποιος ήταν ο τίτλος αυτής της έκθεσης, «Αναμνήσεις του Τορούν»; Σίγουρα είναι η «Ειρήνη». Αλλά τι είδους ειρήνη ήταν η ειρήνη σε αυτές τις αναμνήσεις; Αν ρωτάτε, μάλλον δεν ήταν πολύ διαφορετική από την ειρήνη που σκεφτόμαστε σήμερα. Το έργο του Torun περιέχει ενσυναίσθηση και ένα μοίρασμα του τι είναι η απόλυτη πτυχή της ειρήνης στο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον.
Μετάφραση από τα αγγλικά: Pressenza Athens