Ο Ταλ Μίτνικ είναι ο πρώτος Ισραηλινός που αρνείται την υποχρεωτική στρατιωτική θητεία από τότε που ξεκίνησε η επίθεση του Ισραήλ στη Γάζα πριν από τρεις μήνες. Τον περασμένο μήνα, ο 18χρονος ακτιβιστής της ειρήνης ανακοίνωσε ότι θα αρνηθεί τη στρατιωτική θητεία σε αυτό που αποκάλεσε “πόλεμο εκδίκησης” στη Γάζα και καταδικάστηκε 30 ημέρες σε στρατιωτική φυλακή. Μόλις απελευθερώθηκε από τη φυλακή, ο Μίτνικ αντιμετωπίζει άλλη μια κλήση για στράτευση και λέει ότι θα αρνείται “ξανά και ξανά μέχρι κάποιος να παραιτηθεί, μέχρι ο στρατός να μου δώσει απαλλαγή”. Η τελευταία μέρα που ο Ταλ Μίτνικ ήταν ενεργός στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ήταν η 23η Ιανουαρίου 2024, ενώ είχε μόλις μερικές μέρες επανέλθει από την πρώτη περίοδο κράτησης εξαιτίας της άρνησής του να καταταγεί. Την πρώτη περίοδο κράτησης έγραψε το παρακάτω γράμμα από τη φυλακή:

 

Γράμμα από τη φυλακή #1

Κατά τη διάρκεια του εκδικητικού πολέμου που στοιχίζει χιλιάδες ζωές, κάθομαι εδώ στη φυλακή, στον πρώτο μου περιορισμό των 30 ημερών. Ανάμεσα στα παραγγέλματα, την ατελείωτη ορθοστασία και το καθεστώς ασφάλειας που επικρατεί, να πω ότι έχω πολύ χρόνο για τον εαυτό μου.

Σε ένα τηλεφώνημα επτά λεπτών την ημέρα, ακούω από την οικογένεια και τους φίλους μου για τη μεγάλη υποστήριξη που λαμβάνω από το εξωτερικό και πραγματικά με συγκινεί. Αν και οι διοικητές και το στρατιωτικό σύστημα μπορούν να ελέγξουν πότε τρώω, πότε στέκομαι, πότε κάθομαι και πότε κοιμάμαι, αυτό που με κρατάει δυνατό είναι να ξέρω ότι αυτό που δεν μπορούν να ελέγξουν είναι αυτό που σκέφτομαι.

Παραμένω πάντα με το χαμόγελο στα χείλη και με καλή διάθεση, παρά την καταθλιπτική κατάσταση. Δεν θα τους αφήσω να με σπάσουν. Ενώ το σώμα μου είναι φυλακισμένο πίσω από συρμάτινο φράχτη και κάγκελα, το μυαλό μου είναι πιο ελεύθερο από ποτέ.

Αγάπη,
Ταλ 💜

 

Ακολουθεί η μετάφραση στα ελληνικά της δήλωσης του Ταλ Μίτνικ στο DemocracyNow! όπως και το ίδιο το βίντεο στο κανάλι ίνσταγκραμ του ενημερωτικού μέσου:

Αρνούμαι να λάβω μέρος σε έναν εκδικητικό πόλεμο. Αρνούμαι γιατί επιθυμώ να είναι αυτή η άρνηση μια δήλωση σχετικά με το πώς πρέπει να μάθουμε να συμπεριφερόμαστε σε αυτά τα εδάφη. Νιώθω ότι υπάρχει πολλή βία εδώ. Υπάρχει πολλή εκδίκηση και γίνεται συζήτηση για τη μία ή την άλλη πλευρά. Αυτό που δεν συζητάμε είναι η ανάγκη μας να προχωρήσουμε προς ένα μέλλον συνύπαρξης, όπου και οι Ισραηλινοί και οι Παλαιστίνιοι μπορούν να ζήσουν μαζί με ασφάλεια και ειρήνη. Καταδικάστηκα 30 μέρες φυλακή, αυτή ήταν η πρώτη μου καταδίκη, μου έστειλαν εκ νέου εντολή κατάταξης για να παρουσιαστώ τη Δευτέρα το πρωί (22/01/2024). Θα πάω και θα αρνηθώ ξανά και μάλλον θα με καταδικάσουν ξανά. Αυτό θα συμβαίνει ξανά και ξανά μέχρι κάποιος να παραιτηθεί από αυτή τη διαδικασία, μέχρι ο στρατός να μου δώσει απαλλαγή.

 

https://www.instagram.com/reel/C2SiD1WN3fi/?fbclid=IwAR2oaNn0T5-xpalCRQKUcLxYe794TW2o4rskFFb7OW-ElFJvrcFPQBifbps

 

 

Διαβάστε περισσότερα για τον Ταλ Μίτνικ στο άρθρο του μιντιακού μας εταίρου infolibre.