Για τα αμερικανικά μέσα μαζικής ενημέρωσης, η ρήση του Χένρι Κίσινγκερ ότι «η εξουσία είναι το απόλυτο αφροδισιακό» ισχύει. Ινφλουένσερ δημοσιογράφοι και αναλυτές εξέφραζαν συχνά την αγάπη τους γι’ αυτόν. Το κατεστημένο των μέσων ενημέρωσης ενθουσιαζόταν για έναν από τους χειρότερους εγκληματίες πολέμου στη σύγχρονη ιστορία.
Του Norman Solomon
Αφού έγινε γνωστή η είδηση του θανάτου του το βράδυ της Τετάρτης, η εξέχουσα κάλυψη απηχούσε την ίδια που του έγινε από τα χρόνια της συνεργασίας του με τον πρόεδρο Ρίτσαρντ Νίξον, ενώ συνεργάστηκαν για να επιβλέψουν την τεράστια σφαγή στη Νοτιοανατολική Ασία.
Ο τίτλος πάνω από ένα δελτίο ειδήσεων της Washington Post συνόψισε: «Ο Χένρι Κίσινγκερ πέθανε στα 100 του χρόνια. Ο διακεκριμένος πολιτικός και ακαδημαϊκός είχε απαράμιλλη δύναμη στην εξωτερική πολιτική».
Αλλά μπορεί ένας εγκληματίας πολέμου να είναι πραγματικά «διακεκριμένος πολιτικός»;
Η κορυφαία είδηση των New York Times ξεκίνησε περιγράφοντας τον Κίσινγκερ ως έναν «ακαδημαϊκό που έγινε διπλωμάτης και ο οποίος σχεδίασε το άνοιγμα των Ηνωμένων Πολιτειών στην Κίνα, διαπραγματεύτηκε την αποχώρησή τους από το Βιετνάμ και χρησιμοποίησε την πονηριά, τη φιλοδοξία και την ευφυία για να αναδιαμορφώσει τις σχέσεις ισχύος της Αμερικής με τη Σοβιετική Ένωση την εποχή του Ψυχρού Πολέμου, καταπατώντας μερικές φορές τις δημοκρατικές αξίες για να το πετύχει».
Και έτσι, οι Times έδωσαν έμφαση στο ρόλο του Κίσινγκερ στην «έξοδο των ΗΠΑ από το Βιετνάμ» το 1973 – αλλά όχι στο ρόλο του κατά τη διάρκεια των προηγούμενων τεσσάρων ετών, επιβλέποντας την ανελέητη σφαγή σε έναν πόλεμο που στοίχισε τη ζωή σε πολλά εκατομμύρια ανθρώπους.
«Αφήνοντας κατά μέρος εκείνους που χάθηκαν από ασθένειες, πείνα ή έλλειψη ιατρικής περίθαλψης, τουλάχιστον 3,8 εκατομμύρια Βιετναμέζοι πέθαναν βίαια στον πόλεμο, σύμφωνα με ερευνητές της Ιατρικής Σχολής του Χάρβαρντ και του Πανεπιστημίου της Ουάσιγκτον», σημειώνει ο ιστορικός και δημοσιογράφος Nick Turse. Και πρόσθεσε: «Η καλύτερη εκτίμηση που έχουμε είναι ότι 2 εκατομμύρια από αυτούς ήταν άμαχοι. Χρησιμοποιώντας έναν πολύ συντηρητικό υπολογισμό, αυτό υποδηλώνει ότι 5,3 εκατομμύρια άμαχοι τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου, σε ένα σύνολο 7,3 εκατομμυρίων βιετναμέζικων αμάχων θυμάτων συνολικά. Σε αυτούς τους αριθμούς θα μπορούσαν να προστεθούν περίπου 11,7 εκατομμύρια Βιετναμέζοι που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους και να γίνουν πρόσφυγες, έως και 4,8 εκατομμύρια που ψεκάστηκαν με τοξικά ζιζανιοκτόνα όπως το Agent Orange, περίπου 800.000 έως 1,3 εκατομμύρια ορφανά πολέμου και 1 εκατομμύριο χήρες πολέμου».
Συνολικά, κατά τη διάρκεια της θητείας του στην κυβέρνηση, ο Κίσινγκερ επέβλεψε πολιτικές που αφαίρεσαν τη ζωή τουλάχιστον 3 εκατομμυρίων ανθρώπων.
Ο Χένρι Κίσινγκερ ήταν ο κρίσιμος Αμερικανός αξιωματούχος που υποστήριξε το πραξικόπημα της 11ης Σεπτεμβρίου 1973 που έριξε τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση του Σαλβαδόρ Αλιέντε στη Χιλή – κινώντας 17 χρόνια δικτατορίας, με συστηματικές δολοφονίες και βασανιστήρια («καταπατώντας τις δημοκρατικές αξίες» στη γλώσσα των Times).
Ο Κίσινγκερ παρέμεινε υπουργός Εξωτερικών κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Τζέραλντ Φορντ. Θανατηφόρες μηχανορραφίες συνεχίστηκαν σε πολλά μέρη, συμπεριλαμβανομένου του Ανατολικού Τιμόρ στο αρχιπέλαγος της Ινδονησίας. «Υπό την καθοδήγηση του Κίσινγκερ, οι ΗΠΑ έδωσαν το πράσινο φως στην ινδονησιακή εισβολή του 1975 στο Ανατολικό Τιμόρ, η οποία εγκαινίασε μια 24ετή βάναυση κατοχή από τη δικτατορία του Σουχάρτο», ανέφερε η οργάνωση ανθρωπίνων δικαιωμάτων ETAN. «Η ινδονησιακή κατοχή του Ανατολικού Τιμόρ και της Δυτικής Παπούα έγινε δυνατή με τα όπλα και την εκπαίδευση των ΗΠΑ. Αυτή η παράνομη ροή όπλων αντιβαίνει στην πρόθεση του Κογκρέσου, ωστόσο ο Κίσινγκερ καυχιόταν για την ικανότητά του να συνεχίζει τις αποστολές όπλων στον Σουχάρτο».
«Αυτά τα όπλα ήταν απαραίτητα για την εδραίωση του στρατιωτικού ελέγχου του Ινδονήσιου δικτάτορα τόσο στο Ανατολικό Τιμόρ όσο και στη Δυτική Παπούα και αυτές οι κατοχές κόστισαν τη ζωή εκατοντάδων χιλιάδων πολιτών του Τιμόρ και της Παπούα. Η πολιτική του Κίσινγκερ στη Δυτική Παπούα επέτρεψε στην αμερικανική πολυεθνική εταιρεία Freeport McMoRan να επιδιώξει τα μεταλλευτικά της συμφέροντα στην περιοχή, γεγονός που οδήγησε σε τρομερές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του περιβάλλοντος. Ο Κίσινγκερ ανταμείφθηκε με μια θέση στο Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας από το 1995 έως το 2001».
Αυτό, μάλιστα! Είναι το έργο ενός διακεκριμένου πολιτικού.
Ο επαγγελματικός έρωτας μεταξύ του Κίσινγκερ και πολλών Αμερικανών δημοσιογράφων διήρκεσε από τη στιγμή που πήρε το τιμόνι της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής όταν ο Νίξον έγινε πρόεδρος στις αρχές του 1969. Στη Νοτιοανατολική Ασία, η ατζέντα ξεπερνούσε κατά πολύ το Βιετνάμ.
Ο Νίξον και ο Κίσινγκερ έσφαζαν συστηματικά αμάχους στο Λάος, όπως κατέγραψε ο Φρεντ Μπράνφμαν στο βιβλίο του 1972 «Voices From the Plain of Jars». Μου είπε δεκαετίες αργότερα: «Από τις πιο συγκλονιστικές στιγμές της ζωής μου ήταν όταν βρέθηκα να παίρνω συνεντεύξεις από Λαοτινούς χωρικούς, από τους πιο αξιοπρεπείς, ανθρώπινους και ευγενικούς ανθρώπους στη Γη, οι οποίοι περιέγραφαν ότι ζούσαν κάτω από τη γη για χρόνια, ενώ έβλεπαν αμέτρητους χωριανούς και μέλη των οικογενειών τους να καίγονται ζωντανοί από ναπάλμ, να πνίγονται από βόμβες των 230 κιλών και να γίνονται κομμάτια από βόμβες κατά προσωπικού που έριχνε η χώρα μου, οι Ηνωμένες Πολιτείες».
Οι ανακαλύψεις του Μπράνφμαν τον έκαναν να μελετήσει προσεκτικά την πολιτική των ΗΠΑ: «Σύντομα έμαθα ότι μια μικρή χούφτα Αμερικανών ηγετών, η εκτελεστική εξουσία των ΗΠΑ με επικεφαλής τον Λίντον Τζόνσον, τον Ρίτσαρντ Νίξον και τον Χένρι Κίσινγκερ, είχαν αναλάβει – χωρίς καν να ενημερώσουν, πόσο μάλλον να συμβουλευτούν το Κογκρέσο ή το κοινό των ΗΠΑ – να βομβαρδίσουν μαζικά το Λάος και να δολοφονήσουν δεκάδες χιλιάδες αθώους Λαοτινούς πολίτες που δεν ήξεραν καν πού βρισκόταν η Αμερική, πόσο μάλλον να διαπράξουν αδίκημα εναντίον της. Οι στόχοι των αμερικανικών βομβαρδισμών ήταν σχεδόν αποκλειστικά χωριά αμάχων που κατοικούνταν από αγρότες, κυρίως ηλικιωμένους και παιδιά που δεν μπορούσαν να επιβιώσουν στο δάσος. Οι στρατιώτες της άλλης πλευράς κινούνταν μέσα από τις πυκνοδασωμένες περιοχές του Λάος και ως επί το πλείστον έμειναν ανέγγιχτοι από τους βομβαρδισμούς».
Ο πόλεμος των ΗΠΑ στη Νοτιοανατολική Ασία ήταν επίσης καταστροφικός για την Καμπότζη. Σκεφτείτε μερικά λόγια από τον αείμνηστο Άντονι Μπουρντέν, ο οποίος έριξε φως στο φαγητό και τους πολιτισμούς του κόσμου. Καθώς έμπαινε αυτός ο αιώνας, ο Μπουρντέν έγραψε: «Μόλις πας στην Καμπότζη, δεν θα σταματήσεις ποτέ να θέλεις να χτυπήσεις μέχρι θανάτου τον Χένρι Κίσινγκερ με τα γυμνά σου χέρια. Δεν θα μπορέσεις ποτέ ξανά να ανοίξεις μια εφημερίδα και να διαβάσεις για αυτό το προδοτικό, υπεκφυγές, δολοφονικό κάθαρμα που κάθεται για μια ωραία κουβέντα με τον Τσάρλι Ρόουζ ή που παρευρίσκεται σε κάποια βραδινή εκδήλωση για ένα νέο γυαλιστερό περιοδικό χωρίς να πνιγείς. Δες τι έκανε ο Χένρι στην Καμπότζη -τους καρπούς της ιδιοφυΐας του στην πολιτική δεινότητα- και δεν θα καταλάβεις ποτέ γιατί δεν κάθεται στο εδώλιο του κατηγορουμένου στη Χάγη δίπλα στον [Σλόμπονταν] Μιλόσεβιτς».
Ο Μπουρντέν πρόσθεσε ότι ενώ ο Κίσινγκερ συνέχισε να συγχρωτίζεται σε πάρτι πρώτης κατηγορίας, «η Καμπότζη, το ουδέτερο έθνος που κρυφά και παράνομα βομβάρδισε εισέβαλε, υπονόμευσε και στη συνέχεια πέταξε στα σκυλιά, προσπαθεί ακόμα να σηκωθεί στο ένα εναπομείναν πόδι της».
Αλλά πίσω στους διαδρόμους της εξουσίας των αμερικανικών μέσων ενημέρωσης, ο Χένρι Κίσινγκερ δεν έχασε ποτέ τη λαμπρότητά του.
Μεταξύ των δημοσιογράφων που λιποθυμούσαν ήταν και ο Τεντ Κόπελ του ABC, ο οποίος ενημέρωσε τους τηλεθεατές του προγράμματος Nightline το 1992: «Αν θέλετε ένα σαφές όραμα εξωτερικής πολιτικής, κάποιον που θα σας οδηγήσει πέρα από τη συμβατική σοφία της στιγμής, είναι δύσκολο να βρείτε κάτι καλύτερο από τον Χένρι Κίσινγκερ». Ως ένας από τους πιο επιδραστικούς δημοσιογράφους της ραδιοτηλεόρασης της εποχής, ο Κόπελ δεν αρκέστηκε να δηλώσει απλώς ότι είναι «περήφανος που είναι φίλος του Χένρι Κίσινγκερ». Ο διάσημος δημοδιογράφος εγκωμίασε τον φίλο του ως «σίγουρα έναν από τους δύο ή τρεις μεγάλους υπουργούς Εξωτερικών του αιώνα μας».
_______________________
Ο Norman Solomon είναι εθνικός διευθυντής του RootsAction.org και εκτελεστικός διευθυντής του Institute for Public Accuracy. Είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων, μεταξύ των οποίων το War Made Easy. Το τελευταίο του βιβλίο, War Made Invisible: How America Hides the Human Toll of Its Military Machine, εκδόθηκε το καλοκαίρι του 2023 από την The New Press.
Μετάφραση από τα αγγλικά: Pressenza Athens
