Η επιστολή των δημάρχων για την ειρήνη απευθύνεται στα κράτη που έχουν υπογράψει τη Συνθήκη μη Διάδοσης των Πυρηνικών Όπλων.
Εκ μέρους των Δημάρχων για την Ειρήνη, μιας παγκόσμιας μη κυβερνητικής οργάνωσης με 8.059 πόλεις-μέλη, σας γράφουμε για να εκφράσουμε τις απόψεις μας πριν από τη διάσκεψη για την αναθεώρηση της Συνθήκης μη Διάδοσης των Πυρηνικών Όπλων (ΣμΔΠΟ) που θα ξεκινήσει τις εργασίες της τον προσεχή Ιανουάριο στη Νέα Υόρκη (σ.τ.μ.: από τις 4 έως τις 28 Ιανουαρίου 2022).
Καλούμε όλα τα συμμετέχοντα κράτη να θυμηθούν τις σοβαρές ιστορικές συνθήκες που αντιμετωπίζει αυτή η διάσκεψη. Η χρήση πυρηνικών όπλων στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι είχε καταστροφικές συνέπειες για το ανθρώπινο είδος.
Οι παγκόσμιοι ηγέτες αναγνώρισαν τότε ότι χρειαζόταν ένας νέος παγκόσμιος θεσμός που θα αντικαθιστούσε την Κοινωνία των Εθνών, η οποία απέτυχε να αποτρέψει τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Δημιούργησαν τον ΟΗΕ για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας και το πρώτο ψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης έθεσε ως στόχο τον πυρηνικό αφοπλισμό, ο οποίος έγινε νομική υποχρέωση των συμβαλλομένων μερών της ΣμΔΠΟ, το 1970.
Επιθυμούμε να μεταφέρουμε τη βαθιά μας ανησυχία για τις πρόσφατες εξελίξεις που θέτουν σε σοβαρό κίνδυνο τις προοπτικές για την επίτευξη των μεγάλων στόχων αφοπλισμού αυτής της συνθήκης, ιδίως εκείνων που περιέχονται στο άρθρο 6:
– Με νέες κούρσες πυρηνικών εξοπλισμών σε εξέλιξη και με τις εντάσεις μεταξύ των πυρηνικά εξοπλισμένων κρατών να αυξάνονται σε επίπεδα που δεν έχουν παρατηρηθεί εδώ και δεκαετίες, ο κίνδυνος πυρηνικού πολέμου, από ατύχημα, λάθος υπολογισμό ή σχεδιασμό, είναι πραγματικός και αυξάνεται. Οι εντάσεις αυτές βρίσκονται στο υψηλότερο επίπεδο από την εποχή του Ψυχρού Πολέμου.
– Μας προκαλεί απογοήτευση το γεγονός ότι στα 51 χρόνια από την έναρξη ισχύος της συνθήκης, τα πυρηνικά κράτη δεν έχουν καν αρχίσει να περιγράφουν τον τρόπο με τον οποίο θα διαπραγματευτούν από κοινού την εξάλειψη των πυρηνικών τους όπλων, παρά την απαίτηση της συνθήκης για τέτοιες διαπραγματεύσεις με καλή πίστη.
– Μπροστά σε μια τραγική πανδημία και την παγκόσμια οικονομική αναστάτωση που προκάλεσε, είμαστε βαθιά απογοητευμένοι που οι τεράστιες στρατιωτικές δαπάνες συνεχίζουν να αυξάνονται, ενώ οι βασικές ανθρώπινες ανάγκες και οι ειδικές ανάγκες των πόλεων παραμένουν ανεκμετάλλευτες.
Λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις ανησυχίες, πρέπει να επιστρέψουμε στα πολύ βασικά και να επαναβεβαιώσουμε το συλλογικό μας καθήκον να επιδιώξουμε το ανθρώπινο ιδεώδες ενός ειρηνικού κόσμου χωρίς πυρηνικά όπλα. Τώρα είναι η ώρα να το κάνουμε και εδώ αυτό που είναι περισσότερο αναγκαίο:
– Ενθαρρύνουμε ιδιαιτέρως τα συμβαλλόμενα κράτη να ασχοληθούν άμεσα με το πραγματικό πρόσωπο των πυρηνικών όπλων – τις καταστροφικές ανθρωπιστικές επιπτώσεις τους – και να καταστήσουν την καθοριστική πτυχή αυτών των όπλων αντικείμενο συζήτησης στη διάσκεψη αναθεώρησης και επείγουσα προτεραιότητα για την προώθησή της μέσω της δημόσιας εκπαίδευσης.
– Καλούμε τα συμβαλλόμενα κράτη να επαναβεβαιώσουν όλες τις αφοπλιστικές δεσμεύσεις που έχουν αναληφθεί στο πλαίσιο της ΣμΔΠΟ (άρθρο 6 και προοίμιο) και στα συναινετικά τελικά έγγραφα των τελικών αποτελεσμάτων της διάσκεψης αναθεώρησης και επέκτασης του 1995 και των διασκέψεων αναθεώρησης του 2000 και του 2010. Καλούμε περαιτέρω τα συμβαλλόμενα κράτη να αναλάβουν συλλογική δέσμευση για τη λήψη συγκεκριμένων μέτρων για την υλοποίηση αυτών των δεσμεύσεων εντός καθορισμένου χρονικού πλαισίου.
– Καλούμε τα κράτη – μέλη να εξετάσουν τις επιπτώσεις του επικίνδυνου και ανήθικου δόγματος της πυρηνικής αποτροπής στο μέλλον της συνθήκης, ιδίως των άρθρων 1 και 6. Πιστεύουμε επίσης ότι η τεχνολογική καινοτομία έχει καταστήσει τα πυρηνικά όπλα και την πυρηνική αποτροπή ακόμη μεγαλύτερη απειλή για την ανθρωπότητα και ότι έχει καθυστερήσει από καιρό μια διάσκεψη αναθεώρησης της ΣμΔΠΟ να αναλάβει μια συνολική συζήτηση για τα όπλα αυτά και το σχετικό δόγμα τους.
– Πιστεύουµε ότι τα µέτρα µείωσης του πυρηνικού κινδύνου είναι νόµιµα µόνο όταν συνδέονται µε συγκεκριµένη πρόοδο στον αφοπλισµό. Καλούμε τα πυρηνικά κράτη να εφαρμόσουν πρωτοβουλίες για την επίτευξη ουσιαστικής και συγκεκριμένης προόδου με στόχο τη μείωση του κινδύνου χρήσης πυρηνικών όπλων, όπως αναφέρεται στο “Τελικό κοινό ανακοινωθέν της Διάσκεψης των Πέντε στο Παρίσι, 2-3 Δεκεμβρίου 2021”.
– Καλούμε τα συμβαλλόμενα κράτη να αναγνωρίσουν ότι ο απαγορευτικός κανόνας της Συνθήκης Απαγόρευσης των Πυρηνικών Όπλων (ΣΑΠΟ) είναι απαραίτητος για την πλήρη εφαρμογή του άρθρου 6 και ότι οι δύο συνθήκες είναι πλήρως συμβατές και αλληλοενισχύονται.
Η οργάνωση “Δήμαρχοι για την Ειρήνη” ελπίζει και αναμένει ότι τα κράτη – μέλη θα μπορέσουν να επιτύχουν συναίνεση επί του τελικού εγγράφου στη συγκεκριμένη Διάσκεψη αναθεώρησης. Παραμένουμε σταθεροί υποστηρικτές της ΣμΔΠΟ και εκφράζουμε τις καλύτερες ευχές μας για μια επιτυχημένη διάσκεψη αναθεώρησης, ώστε να ξεπεραστούν τα παλιά εμπόδια και να εμπνευσθούμε ένα καλύτερο μέλλον για όλους/ες.
13 Δεκεμβρίου 2021
Δήμαρχοι για την Ειρήνη
Μετάφραση από αγγλικά: Pressenza Athens.
