«Οι προσεχείς βρετανικές εκλογές είναι πράγματι ορόσημο και μνημειώδεις, όπως λένε οι υπογράφοντες σε μια πρόσφατα επιστολή. Ωστόσο, είμαστε εξοργισμένοι που ο Τζέρεμι Κόρμπιν, ένας διαχρονικά αφοσιωμένος αντιρατσιστής, συκοφαντείται ως αντισημίτης από ανθρώπους που θα έπρεπε να δείχνουν μεγαλύτερη σύνεση. Ο αντισημιτισμός είναι ένα πρόβλημα μέσα στην κοινωνία και υπάρχει σε όλα τα πολιτικά κόμματα και κινήματα, συμπεριλαμβανομένων των Εργατικών. Πρέπει να αντιμετωπιστεί και να εξαλειφθεί από κάθε γωνιά. Κανένα πολιτικό κόμμα ή πολιτικός ηγέτης δεν έχει κάνει περισσότερα για να αντιμετωπίσει αυτό το πρόβλημα από τον Τζέρεμι Κόρμπιν και το Εργατικό Κόμμα. Τα τελευταία δύο χρόνια, η ταχύτητα των ερευνών έχει αυξηθεί κατά τέσσερις φορές, η στελέχωση για την αντιμετώπιση του ζητήματος έχει διπλασιαστεί, έχουν επιλεχθεί νομικοί εμπειρογνώμονες και έχουν αλλάξει κανόνες για την επιτάχυνση των κυρώσεων. Αλλά τα κυρίαρχα στοιχεία μιλούν από μόνα τους: οι πολιτικοί αντίπαλοι του Εργατικού Κόμματος και πολλά από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης έχουν υποβαθμίσει και οπλοποιήσει αυτό το ζήτημα για ιδεολογικούς σκοπούς.

Οι προοδευτικοί άνθρωποι σε όλο τον κόσμο παρακολουθούν αυτές τις εκλογές και το Εργατικό Κόμμα ως φάρο ελπίδας στον αγώνα ενάντια στον αναδυόμενο ακροδεξιό εθνικισμό, την ξενοφοβία και το ρατσισμό σε μεγάλο μέρος του δημοκρατικού κόσμου. Ποτέ δεν ήταν σημαντικότερο να ενημερώνονται οι ψηφοφόροι για την αλήθεια για το τι υποστηρίζει το Εργατικό Κόμμα υπό τον Τζέρεμι Κόρμπιν: την εξάλειψη όλων των ρατσισμών, συμπεριλαμβανομένου του αντισημιτισμού, όποτε και αν σηκώνει απειλητικά το κεφάλι του».

Υπογράφοντες:

Noam Chomsky
Naomi Klein
Yanis Varoufakis
Brian Eno
Rob Delaney
Angela Davis
Steve Coogan
Alexei Sayle
Maxine Peake
Roger Waters
Jason Hickel
Francesca Martinez
Lowkey
David Adler
Raoul Martinez
Miriam Margolyes
Massive Attack
Vivienne Westwood
Thurston Moore (Sonic Youth)
John Keane
Michael Mansfield QC
Adjoa Andoh
Mike Leigh
Michael Rosen
Robert Cohen
Mark Ruffalo
Amir Amirani
Mark Rylance
Caryl Churchill
Kate Tempest
Jocelyn Pook
David Graeber (London School of Economics)
Des Freedman (Goldsmiths, University of London)
Justin Schlosberg (Birkbeck, University of London)

 

Μετάφραση: Pressenza Athens