Ο πρώην υποψήφιος για την Προεδρία της Χιλής και ιδρυτής του Ανθρωπιστικού Κόμματος, Τόμας Χιρς δήλωσε: «Ο Χιλιανός, είναι ένας λαός που έζησε με μισθούς μιζέριας, αβάσταχτα εισοδήματα που δεν του επέτρεπαν να επιβιώσει, με τις τιμές στο ηλεκτρικό, το νερό, το φυσικό αέριο και τις δημόσιες συγκοινωνίες στα ύψη, με τα ακριβότερα φάρμακα στη Λατινική Αμερική, με βάναυσες κοινωνικές ανισότητες. Bαθύτατες αλλαγές, διαρθρωτικές και επείγουσες επιβάλλεται να γίνουν σε κάθε τομέα. Σήμερα, η κυβέρνηση και η Δεξιά δεν έχουν άλλη επιλογή από το να αποδεχτούν όλα τα παραπάνω».
Πως είναι η κατάσταση αυτή τη στιγμή με 2000 κρατουμένους και 15 νεκρούς;
«Η κατάσταση είναι περίεργη, αλλόκοτη. Είμαστε βαθύτατα ανήσυχοι, διατηρούμε όμως την ελπίδα καθώς, βρισκόμαστε μπροστά σε ένα έθνος που επαναστατεί. Έναν λαό που επί τριάντα χρόνια ανέχτηκε την απάτη και την κακομεταχείριση. Του πούλησαν την εικόνα ότι είναι μοντέρνος και ανεπτυγμένος, εκείνοι που ασκούν τις συμφωνίες του ελεύθερου εμπορίου και των συναλλαγών. Είναι μία κατάσταση που αργά ή γρήγορα θα οδηγούσε σε κοινωνική έκρηξη και η πλημμύρα έγινε με μία σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι, αυτή με τις αυξήσεις των τιμών στα εισιτήρια του μετρό».
«Όλη η χώρα βρίσκεται σε κινητοποίηση. Η κυβέρνηση δεν καταλαβαίνει τίποτα, μόλις μία εβδομάδα πριν ανακοίνωνε ότι, η Χιλή είναι μία όαση στη Λατινική Αμερική. Με 17 νεκρούς παρακαλώ, ο στρατός στους δρόμους στρέφοντας τα όπλα προς το λαό. Ένας Πρόεδρος να καλεί σε διάλογο και εμείς να λέμε ότι δεν θα γίνει αυτό ενώ ο στρατός σημαδεύει το λαό. Απαιτούνται βαθιές, δομικές, επείγουσες αλλαγές. Σήμερα η κυβέρνηση και η Δεξιά δεν έχουν άλλη επιλογή από το να αποδεχτούν όλα τα παραπάνω», δήλωσε.
Οι διάφορες δημοκρατικές κυβερνήσεις, σύμφωνα πάντα με τα λεγόμενά σας, δεν τροποποίησαν σημαντικά αυτό το μοντέλο.
«Το θαύμα για μένα, είναι ο τρόπος με τον οποίον καταφέρνεις να πουλήσεις το ψέμα. Ήμουν υπερασπιστής του ανθρωπισμού σε όλο τον κόσμο. Ταξίδεψα σε όλον τον πλανήτη για να εξηγήσω την άλλη πλευρά αυτής της υποτιθέμενης επιτυχίας, την επιτυχία που πούλησαν στο εξωτερικό, δεν είπαν όμως ποτέ ότι δεν επιτρέπουν στους συνταξιούχους να ζήσουν και ότι συνέχισαν τις κατασχέσεις των εδαφών των ιθαγενών Μαπούτσε ή ότι οι φοιτητές ζουν πνιγμένοι στα χρέη καθώς η Εκπαίδευσή μας είναι από τις πιο δαπανηρές του κόσμου, αφού θεωρείται αγαθό προς κατανάλωση».
«Δεν προβάλλουν την άλλη όψη του νομίσματος. Η χώρα μεγάλωσε και διαθέτει μία καλή μακρο-οικονομία, θα πρέπει όμως να γίνει κατανοητό ότι μία οικογένεια δεν ζει με μακρο-οικονομία, δεν σιτίζεται με μακρο-οικονομία. Μία οικογένεια ζει με έναν μισθό ή μία σύνταξη που είναι απολύτως ανεπαρκής, διαθέτουμε μία κατανομή του πλούτου από τις πιο άνισες στον πλανήτη. Με αυτή την ανισότητα, δεν θα πάμε μακριά».
«Προτείναμε τη ριζική μείωση στους μισθούς των βουλευτών διότι είναι ντροπή τα ποσά που κερδίζουμε σε σχέση με τον μέσο όρο της χώρας. Προτείναμε να αλλάξει σε βάθος το συνταξιοδοτικό σύστημα, να μειωθεί και να κατοχυρωθεί βάσει νόμου η τιμή στα φάρμακα και η διαγραφή του ΦΠΑ σε αυτά. Τέλος να αυξηθεί ο κατώτατος μισθός».
Μετάφραση από τα γαλλικά για την ελληνική Pressenza: Ανδρέας Παπαγγελόπουλος