Δημοσιεύουμε εδώ το δελτίο τύπου της Εκστρατείας για τον Πυρηνικό Αφοπλισμό (CND) του Ηνωμένου Βασιλείου.
Η Hitachi ανακοίνωσε ότι θα αναστείλει τις εργασίες στον πυρηνικό σταθμό Wylfa Newydd στο Άνγκλεσι. Οι ακτιβιστές κατά των πυρηνικών εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την ανακοίνωση.
Η Sara Medi Jones, Γενική Γραμματέας της CND, δήλωσε:
«Η σημερινή απόφαση είναι μια καλή είδηση επειδή ανοίγει την πόρτα για επενδύσεις στις ανανεώσιμες τεχνολογίες του μέλλοντος και αφήνει πίσω τη βρώμικη και επικίνδυνη πυρηνική ενέργεια.
Η απόφαση της Hitachi αποδεικνύει για μια ακόμη φορά ότι δεν υπάρχει οικονομικό όφελος για νέα πυρηνικά – σίγουρα όχι όταν οι ανανεώσιμες πηγές όπως η υπεράκτια αιολική ενέργεια είναι φθηνότερες πηγές ενέργειας.
Ούτε περιβαλλοντικό όφελος υπάρχει για την πυρηνική ενέργεια. Οι κυβερνήσεις αποφεύγουν να μιλάνε για τα πυρηνικά απόβλητα επειδή δεν υπάρχει λύση σε αυτό και η απειλή πυρηνικών ατυχημάτων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία είναι τόσο αληθινά όσο ήταν πριν από την καταστροφή της Φουκουσίμα το 2011.
Τώρα που ο σταθμός Wylfa Newydd εγκαταλείφθηκε, καλούμε την κυβέρνηση να καταρτίσει ένα σχέδιο για επενδύσεις σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας για να δημιουργήσει τις θέσεις εργασίας και το περιβάλλον που χρειάζονται οι άνθρωποι της Ουαλίας.»
Μετάφραση από τα Αγγλικά: Pressenza Athens
