Είμαι χαρούμενος που είδα το Snowden επειδή μου έδωσε λίγες παραπάνω ώρες ζωής πάνω στη γη πριν αναγκαστώ να δω την έκτακτη εκπομπή του NBC για την πολεμική μηχανή των Τραμπ-Κλίντον, στην οποία πρώτη η Hillary Clinton και στη συνέχεια ο Donald Trump υποσχέθηκαν στο NBC ότι θα θα διεξάγουν πλήθος πολέμων. Νωρίτερα, την τετάρτη ανάρτησα το εξής στη σελίδα μου στο Facebook:
Κάποια στοιχεία που δε θα μάθετε απόψε από το NBC, τον Donald Trump, ή τη Hillary Clinton: Η μη βίαιη αντίσταση είναι πιο αποτελεσματική από τη βία και οι νίκες της διαρκούν περισσότερο. Οι δαπάνες για την ειρήνη όπως και οι φορολογικές ελαφρύνσεις για τους εργαζόμενους είναι οικονομικά ανώτερες από τις στρατιωτικές δαπάνες. Ο πόλεμος ενάντια στην τρομοκρατία αύξησε την τρομοκρατία, μεταξύ άλλων και στα επτά έθνη που οι ΗΠΑ βομβάρδισαν φέτος. Πάνω από το 50% των ομοσπονδιακών επιλεκτικών δαπανών, μέσω πολλαπλών υπηρεσιών, καταλήγει σε προετοιμασίες πολέμου κάθε χρόνο, ποσό σχεδόν ίσο με αυτό που δαπανούν συνολικά όλα τα υπόλοιπα κράτη του κόσμου. Οι ΗΠΑ είναι ο κύριος έμπορος όπλων των δικτατορικών καθεστώτων στο εξωτερικό, και οι σημερινοί πόλεμοι έχουν κατά κανόνα αμερικανικά όπλα και στις δυο αντιμαχόμενες πλευρές. Ο Στρατός των ΗΠΑ δεν μπορεί να βρει τι έκανε με τα 6.5 τρισεκατομμύρια δολάρια φέτος, την ίδια στιγμή που τα Ηνωμένα Έθνη λένε πως 30 δισεκατομμύρια δολάρια μπορούν να βάλουν τέλος στην πείνα πάνω στη γη. Όλοι οι πρόσφατοι πόλεμοι των ΗΠΑ ήταν παράνομοι βάσει του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του Συμφώνου Kellogg Briand. Πάνω από το 95% των θυμάτων κάθε πρόσφατου πολέμου των ΗΠΑ ήταν της άλλης πλευράς, και η μεγάλη τους πλειοψηφία ήταν άμαχοι. Ο νούμερο ένα καταστροφέας του φυσικού περιβάλλοντος είναι ο στρατός των ΗΠΑ. Το να βομβαρδίζεις σε τακτά διαστήματα μουσουλμανικές χώρες, να παρέχεις όπλα και πολεμική εκπαίδευση στην τοπική αστυνομία και να περιμένεις μη ρατσιστική, νομοταγή αστυνόμευση δεν μπορεί να λειτουργήσει. Οι ΗΠΑ υποστήριξαν ένα βίαιο πραξικόπημα στην Ουκρανία. Το να μην τραγουδάς τον εθνικό ύμνο δεν είναι “πραγματικός πατριωτισμός” αλλά μια πραγματικά τολμηρή πρόκληση στο δηλητήριο του πατριωτισμού.
Το NBC δεν απογοήτευσε. Ο Matt Lauer δε ρώτησε τους Τραμπ και Κλίντον πόσα λεφτά θέλουν να δαπανήσουν. Δεν τους ρώτησε ποιους πολέμους θα τερματίσουν ή θα ξεκινήσουν. Δε ρώτησε πόσους ανθρώπους θα σκοτώσουν με τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Δε ρώτησε αν θα απαγάγουν ή βασανίσουν ή σκοτώσουν στις φυλακές. Δε ρώτησε για την εξωτερική βοήθεια. Δε ρώτησε για ηγεσία δια του παραδείγματος. Δε ρώτησε για την κλιματική αλλαγή. Δε ρώτησε για το εμπόριο όπλων ή τους βομβαρδισμούς της Υεμένης. Δε ρώτησε για την ανακοίνωση που πριν λίγο έκανε η ISIS ότι διόρισε έναν ελεύθερο σκοπευτή εκπαιδευμένο από τις ΗΠΑ (και, φυσικά, οπλισμένο από τις ΗΠΑ) Υπουργό Πολέμου της. Δε ρώτησε για το ρατσισμό και τη βία που διαποτίζουν την αμερικανική κουλτούρα. Δε νομίζω πως κανείς από τους τρεις τους (Κλίντον, Τραμπ, Lauer) ή κανείς από τους βετεράνους που έκαναν ερωτήσεις ανέφερε έστω και μια φορά τη λέξη “ειρήνη”.
Ο Lauer ξεκίνησε λέγοντας ότι η 11η Σεπτεμβρίου ξεκίνησε χρόνια και χρόνια πολέμου. Στην πραγματικότητα, η κυβέρνηση των ΗΠΑ ξεκίνησε χρόνια και χρόνια πολέμου.
Στη συνέχεια το NBC έδειξε βίντεο της 11/9 και του Ομπάμα να ανακοινώνει ότι θα σκοτώσει τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, αλλά ούτε μια εικόνα νεκρού σώματος ή βομβαρδισμένου σπιτιού. Μετά από 15 χρόνια ανήθικης, παράνομης, καταστροφικής δολοφονικής μανίας, η Κλίντον ξεκίνησε παίρνοντας τα εύσημα για την “εμπειρία” της από τη συμμετοχή της στην πραγματοποίηση όλων αυτών των πολέμων.
Έτσι, ο Lauer τη ρώτησε, όχι για κάποιον από αυτούς τους πολέμους, αλλά για τα emails της. Τελικά ανέφερε το Ιράκ και η Κλίντον ισχυρίστηκε ότι έμαθε το μάθημά της. Αν και συνέχισε να θέλει πόλεμο στη Λιβύη και διάφορες άλλες χώρες και συνεχίζει να θέλει πολύ τον πόλεμο στη Συρία (αν και ο Lauer δεν αναφέρθηκε σ’ αυτόν), οπότε είναι σαφές ότι δεν έμαθε τίποτα. Ισχυρίστηκε (ορθώς) ότι ο Τραμπ υποστήριξε και εκείνος τον πόλεμο στο Ιράκ και τη Λιβύη, ενώ είπε (ανακριβώς) πως ο Καντάφι σχεδίαζε αιματοκύλισμα. Ο Lauer επιβεβαίωσε και δε διόρθωσε τίποτα.
Τι θα γίνει αν το Ιράν αθετήσει τις πυρηνικές του δεσμεύσεις, ρώτησε ο Lauer. Η Κλίντον είπε ψέματα για την εχθρότητα του Ιράν, κατηγόρησε το Ιράν ότι βοήθησε τη Συρία ενάντια στις επιθέσεις των ΗΠΑ, και έκλεισε “βελτιώνοντας” τη φράση του Ρόναλντ Ρήγκαν: “μην εμπιστεύεσαι αλλά έλεγχε πρώτα”.
Η Κλίντον υποσχέθηκε “όχι χερσαίες δυναμεις στο Ιράκ”, όμως υπάρχουν ήδη χερσαίες δυνάμεις των ΗΠΑ στο Ιράκ. Ο Lauer δεν είπε τίποτα. Η Κλίντον υποσχέθηκε να “κυνηγήσει” τον ηγέτη της ISIS Baghdadi με σκοπό “να εστιάσουμε την προσοχή μας”. Αυτός είναι πόλεμος για την προπαγάνδα, όχι προπαγάνδα για τον πόλεμο.
Ας πάμε στον Τραμπ: ξεκίνησε υποστηρίζοντας ότι τα ρωσικά αεροπλάνα και τα ιρανικά πλοία προκαλούν τις ΗΠΑ. Θυμίστε μου ξανά σε ποια ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών βρίσκονται η Βαλτική Θάλασσα και ο Περσικός Κόλπος.
Ο Τραμπ στη συνέχεια είπε ψέματα ότι εναντιώθηκε στην επίθεση στο Ιράκ. Ο Lauer δεν είπε . . . (σωστά μαντέψατε) τίποτα. Ο Τράμπ επίσης, διαψεύδοντας το ίδιο του το ψέμα, είπε ότι ο Ομπάμα τερμάτισε τον πόλεμο στο Ιράκ και ότι αυτό που έκανε ήταν τρομερό.
Ο Τραμπ ισχυρίστηκε, με όσο πιο σοβαρό ύφος μπορεί να πετύχει, ότι ήταν μεγάλη επιτυχία για εκείνον πως οι άνθρωποι που τον έφεραν στο Μεξικό δε διώχτηκαν ως αποτέλεσμα από την κυβέρνηση.
Ένας (προσυνεννοημένος) βετεράνος ρώτησε τον Τραμπ πώς “νικώντας” μια τρομοκρατική ομάδα δε δημιουργούμε απλώς μια άλλη καινούρια. Ο Τραμπ μίλησε για λίγο χωρίς να απαντά και μετά είπε “Πάρτε το Πετρέλαιο” Κλέψτε το πετρέλαιο του Ιράκ. Αυτή ήταν η απάντηση του Τραμπ. Αν κλέψεις το πετρέλαιό τους, τότε δε θα έχουν καμιά δύναμη, είπε. Ο Τραμπ φαίνεται να πιστεύει ότι καμιά εχθρότητα ή μνησικακία δε θα βρει πάτημα μετά από μια τέτοια κλοπή, ότι μια τέτοια κλοπή μπορεί να γίνει γρήγορα, και ότι μας έδωσε νέες πληροφορίες καθώς “ο κόσμος δεν το ξέρει αυτό για το Ιράκ” (ότι είναι ανάμεσα στις χώρες με τα μεγαλύτερα αποθέματα πετρελαίου παγκοσμίως).
Ο Lauer ρώτησε τον Τραμπ αν έχει πράγματι κάποιο σχέδιο για να “νικήσει την ISIS”. Ήταν σαφές ότι δεν έχει.
Ένας από τους βετεράνους (βαλτός από το NBC) ρώτησε τον Τραμπ πώς θα αποκλιμακώσει τις εντάσεις με τη Ρωσία. Εκείνος απάντησε υποστηρίζοντας ότι τα Ρωσικά αεροσκάφη εμπλέκονται σε εχθροπραξίες κατά των ΗΠΑ. Αυτό, κατά τη γνώμη του, ήταν αρκετό.
Στη συνέχεια ο Lauer υπερθεμάτισε, κατηγορώντας τον Πούτιν αναληθώς και αβάσιμα για επιθετικότητα στην Ουκρανία και ανάμειξη στις εκλογές των ΗΠΑ και κατηγορώντας τη Ρωσία ότι στηρίζει τη Συρία και το Ιράν.
Ο Lauer και οι βετεράνοι ρώτησαν τους Τραμπ και Κλίντον για την περίθαλψη των βετεράνων, όλοι θεωρώντας ως δεδομένο ότι λόγω των πολέμων ο αριθμός τους θα αυξηθεί. Ο Τραμπ μάλιστα είπε ότι θα επέτρεπε στους μετανάστες να μείνουν στις ΗΠΑ αν “υπηρετήσουν” … προφανώς όχι στο σπίτι του. αλλά την πολεμική του μηχανή, την πολεμική μηχανή της Χίλαρυ, την πολεμική μηχανή του NBC, την πολεμική μηχανή της Comcast, την πολεμική μηχανή των ανθρώπων που παρακολουθούν αυτά τα πράγματα επί 15 χρόνια και άρχισαν να πιστεύουν πως αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο πρέπει να συμπεριφέρονται οι φυσιολογικοί και έντιμοι άνθρωποι.
—
David Swanson is an author, activist, journalist, and radio host. He is director of WorldBeyondWar.org and campaign coordinator for RootsAction.org. Swanson’s books include War Is A Lie. He blogs atDavidSwanson.org and WarIsAC
Follow him on Twitter: @davidcnswanson and F
Help support DavidSwanson.org, WarIsACrime.org, and TalkNationRadio.org by clicking here.
Sign up for these emails here