Von Santiago Asorey, Paco Urondo
Der Ehemann von Milagro Sala, Raúl Noro, wurde wegen angeblichen „Betrugs an der öffentlichen Verwaltung“ vorläufig festgenommen, nachdem er sich spontan dem Provinzgericht vorgestellt hatte. Aus gesundheitlichen Gründen wurde er dann in das Krankenhaus Pablo Soria gebracht. Seine Frau, die Leiterin der Bürgerbewegung Tupac Amaru, ist seit Januar diesen Jahres in Haft.
„Milagro Sala wurde der Freiheit beraubt, was einer Entführung gleichkommt“ erklärte der Generalstaatsanwalt der Staatsanwaltschaft für institutionelle Gewalt, Miguel Palazzani, indem er sich auf den juristischen Prozess gegen die politische Leiterin bezog. Verschiedene Menschenrechtsorganisationen hatten das Verhalten der Rechtsbehörden in der Provinz Jujuy in Argentinien, die dem radikalen Gouverneur Gerardo Morales unterstehen, auf internationalem Niveau angeklagt.
Am 14. Juli fand auch eine brutale Polizeirepression statt, bei der über 80 Arbeiter des Unternehmens Ingenio Ledesma verletzt wurden. Die Demonstrierenden forderten bessere Arbeitsbedingungen und höhere Löhne, als sie von über zweihundert Polizisten mit Gummigeschossen, Knüppeln und Tränengas angegriffen wurden.
Übersetzung aus dem Italienischen von Evelyn Rottengatter
