Wir richten unseren Appell an jene, die weltweit über Millionen von Kontakten verfügen – sei es eine Bewegung, ein Netzwerk oder ein Hacker –, die sich um unser Überleben und den Sieg derjenigen sorgen, die es bedrohen.
Diejenigen, die während des Zweiten Weltkriegs geboren wurden, wuchsen mit dem Gedanken „Nie wieder“ auf. Nie wieder Krieg. Fünfzig Millionen Tote schienen die Welt zur Vernunft zu bringen. Seitdem haben Krieg und Völkermord nie aufgehört. Wir haben den neuesten vor uns: Der unaufhaltsame Vormarsch der NATO, der Einmarsch Russlands in die Ukraine, der grausame Angriff der Hamas und die unmenschliche Reaktion Israels, das endlose Martyrium der Menschen in Gaza. Massaker, Massaker, Massaker.
Wenn wir Menschen sehen, die mit Maschinengewehren erschossen werden, während sie Mehl holen, denken wir, dass sie wir sind. Nicht im evangelischen Sinne, sondern im historischen Sinne. Niemand will, dass wir sicher sind. Alle wollen, dass wir bewaffnet sind. Es herrscht ein Kriegshunger, der an das Vorspiel des Ersten Weltkriegs erinnert und den Dritten, ja den Letzten vorwegnimmt. Wir haben Angst.
Wir haben alle Angst. Aber wir glauben, wenn wir uns bewaffnen, können wir uns verteidigen. Nein, wenn wir uns bewaffnen, ergeben wir uns dem Krieg, dem Feind, dem Tod. Wir haben einen Traum. Dass jemand, der die richtigen Kommunikationsmittel hat, um die Erde aufzuwecken, einen Weltstreik gegen den Krieg ausruft. Für einen Tag werden wir die Waffen strecken. Einen Tag lang wird es keine Produktion und keinen Konsum geben. Wenn auch nur 20 % der Bevölkerung daran teilnehmen würden, und sei es nur für ein paar Stunden, würden wir so viel wirtschaftlichen Schaden anrichten wie zehn Kriege. Dann wird die Welt erkennen, dass es uns gibt: uns, die wir den Frieden wollen, denn Frieden ist Leben.
Natürlich hat jeder Streik seinen Preis. Aber nichts kostet so viel wie ein Krieg. Wie dieser Krieg. Der letzte.
Um den Aufruf zu unterzeichnen: https://assembleaperlapace.org
Erstunterschriften: Barbara Alberti, Ginevra Bompiani, Amitav Ghosh, Raniero La Valle, Massimiliano Fuksas, Luca Guadagnino, Margherita Buy, Gianni Dessì, Viola Di Grado, Vauro, Simonetta Sciandivasci, David Riondino, Lidia Ravera, Valerio Magrelli, Chiara Barzini, Fiamma Satta, Michelle Müller, Virginia Raffaele, Sabrina Giannini, Geneviève Makaping, Jorit
Die Übersetzung aus dem Englischen wurde von Luz Jahnen erstellt.