Der jüngste „Jugendgipfel“ der NATO dauert auf Youtube selbst bei doppelter Geschwindigkeit über eineinhalb Stunden. Ich konnte mir nicht alles ansehen, weil ich mich einfach alt fühlte. So alt, dass ich mich noch daran erinnere, wie man sich schämen konnte, von Massenmord zu profitieren oder Weltkriege zu fördern, die wahrscheinlich in einer nuklearen Apokalypse enden.
Die „jungen“ Teilnehmer des Gipfels scheinen die Bedingung erfüllt zu haben, jünger als Biden ODER Trump zu sein – und es könnten bis zu zehn von ihnen gewesen sein. Die meiste Zeit teilten sie uns mit, wie hip und trendy die NATO sei.
Nach einer Weile holte der „Gipfel“ drei Wettbewerbsgewinner auf die Bühne, die zwischen 18 und 35 Jahre alt waren und eine brillante Antwort auf die Frage „Welche Rolle spielen Sie bei der Gestaltung einer sicheren Zukunft?“ Die erste junge Frau schlug eine App vor, in der ein freundlicher NATO-Soldat aus dem eigenen Land einem beim Spielen von Videospielen hilft – vor allem von lustigen Killer-Simulationen, aber auch von Propaganda-Lektionen („Wie man Desinformation erkennt!“). Zusätzlicher Bonus: Die App sollte dazu dienen, Daten über die Nutzer zu sammeln, damit die NATO ihnen wichtige Nachrichten schicken konnte. Der zweite Kandidat stellte Drohnen her. Die sollten die Militärs kaufen. So cool! Und die dritte Frau erklärte, dass sie Studien über die Ukraine in Westeuropa fördere, mit einer unterhaltsamen Pro-Kriegs-Perspektive, um zu helfen, zu verstehen, dass Russland für den Krieg verantwortlich ist.
Nach all dieser Ermutigung kamen die alten Leute zurück und empfahlen, sich auf den Krieg vorzubereiten und keine Angst davor zu haben. Das nennt man – kein Idiot sein, sondern – „resilient“ sein. Als ich merkte, dass der Kriegsvorbereitungs-Typ noch eine ganze Weile weiterreden würde, hatte ich das Gefühl, dass mein Mittagessen widerstandsfähig genug sein könnte, um wieder hochzukommen, also verließ ich das Schiff.
Es tut mir sehr leid, dass mehr als tausend Menschen diesen erstaunlichen globalen „Jugendgipfel“ gesehen haben, aber ich fühle mich ein wenig besser, wenn ich weiß, dass ein durchschnittliches Youtube-Video über Baby-Nilpferde zehn Millionen Aufrufe hat.
Die Übersetzung aus dem Englischen wurde von Sabine Prizigoda vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!
